Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

phénotypique

phenotypic

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Chaque valeur phénotypique de la pluralité des valeurs phénotypiques représente une valeur phénotypique du trait clinique T dans un organisme de la pluralité des organismes.

Each phenotypic value in the plurality of phenotypic values represents a phenotypic value for the clinical trait T in an organism in the plurality of organisms.

informatique et traitement des données - wipo.int
Personnalisation d'une thérapie sur la base du profil phénotypique d'un sujet.

The invention relates to the individualization of therapy on the basis of a phenotypic profile of an individual.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne une technique d'identification phénotypique de micro-organismes.

A method for the phenotypic identification of microorganisms is provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne l'individualisation d'une thérapie en fonction d'un profil phénotypique d'un individu.

The invention relates to the individualization of therapy on the basis of a phenotypic profile of an individual.

industrie mécanique - wipo.int
Lorsqu'il existe une contradiction entre les classifications phénotypique et anthropométrique, l'apparence phénotypique devrait généralement recevoir la priorité.

When there is an inconsistency between phenotypic and anthropometric classification the phenotypic appearance should generally be given priority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Caractérisation du tropisme du hiv-1 : implications physiopathologiques et thérapeutiques
... Un test phénotypique sensible fondé sur la construction de virus recombinants ainsi que des approches génotypiques de détermination du tropisme du HIV-1 ont été développés en parallèle...
... We developed a sensitive phenotypic entry assay based on the production of recombinant viruses and genotypic approaches for assessing HIV-1 tropism....
santé / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Phenotypic and phenological behaviours of clones of three natural populations of atriplex halimus l. grown in a common garden
... L’étude a relevé une variabilité importante dans le comportement phénotypique et phénologique des trois populations....
... The study has shown an important variability in phenotypic and phenological behaviours of the three populations....
général - core.ac.uk -
▷
Phenotypic heterogeneity of antigen-specific cd4 cells under different conditions of antigen persistence and antigen load
RESUMENous n'avons pas de connaissance précise des facteurs à l'origine de l'hétérogénéité phénotypique des cellules T CD4 mémoires.Une...
...ABSTRACTThe factors responsible for the phenotypic heterogeneity of memory CD4 T cells are unclear....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
▷
Diversité phénotypique et moléculaire d'isolats urinaires de pseudomonas aeruginosa
Nos travaux ont exploré la diversité phénotypique (sensibilité aux antibiotiques) et génétique (MultiLocus Sequence Typing et Whole Genome Sequencing) d’isolats urinaires de P....
...The aim of this study was to explore phenotypic (antimicrobial resistance) and genetic diversity (MultiLocus Sequence Typing and Whole Genome Sequencing) of P....
général - core.ac.uk -
▷
Phenotypic impact of chromosomal rearrangements and evolution of yeast genomes
... La seconde approche a consisté à quantifier l’impact phénotypique des variations structurelles (SV) du génome en termes de taux de croissance végétative et de viabilité méiotique chez Saccharomyces cerevisiae....
... The second approach aimed at quantifying the phenotypic impact of structural variations of chromosomes (SVs) in terms of vegetative growth and meiotic viability in Saccharomyces cerevisiae....
général - core.ac.uk -
▷
Au coeur du contrôle de l’immunité humorale. (re)définition, mode d’action et répertoire des lymphocytes t folliculaires régulateurs...(CG).Suite au constat de la non-réponse des Tfr à l’interleukine (IL)-2, nous avons observé l’absence d’expression de la sous-unité du récepteur à l’IL-2 (CD25) sur ces cellules et ainsi donné de nouvelles bases à la caractérisation phénotypique des Tfr....
▷
The endospore-forming pathogen bacillus cereus exploits a small colony variant-based diversification strategy in response to aminoglycoside exposure... Along with altered antibiotic resistance, SCVs showed distinct phenotypic andmetabolic properties, bearing the risk of antibiotic treatment failure and of clinical misdiagnosis by standard identification tests used in routine diagnostic....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -santé / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ftp:
Overview of phenotypic methods used for differentiation of staphylococcus aureus... Despite the fact that the results of phenotypic methods are strongly dependent on environmental conditions, they can still be useful in the investigation of epidemic strains of S....
 PDF: doaj.org
Comparison of phenotypic tests for detecting bkc-1–producing enterobacteriaceae isolates ... Routine clinical laboratories have employed phenotypic tests for screening such isolates....
The mthfr 677c->t polymorphism and the risk of congenital heart defects: a literature review and meta-analysis.... Further larger studies and well-defined phenotypic subcategory analyses are needed to decide whether the MTHFR 677C-->T polymorphism of the affected child and/or their mother is truly a risk factor for the development...
 PDF: www.loc.gov
Two-laboratory collaborative study on identification of mycobacteria: molecular versus phenotypic methods.... To address this issue in a more systematic fashion, a study comparing phenotypic and molecular methods for the identification of mycobacteria was initiated....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
Cancer du sein au maroc: profil phénotypique des tumeurs... Mais des défis restent à relever en rapport avec l’instabilité phénotypique des cellules cancéreuses....
santé / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk -
▷
La théorie des équilibres ponctués (tep) : quelles explications de l'explication ?... Sur le plan philosophique, la TEP et l’hypothèse d’accommodation phénotypique nous donnent un système où il est possible d’étudier le problème de l’explication (et le concept associé de cause)....
construction européenne / santé - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

phénotypiques

Exemples français - anglais

sélection phénotypique

phenotypic selection
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu

variabilité phénotypique

phenotypic variability
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

caractéristique phénotypique

phenotypic marker
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
phenotypic trait
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
phenotypic characteristic
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

modification phénotypique

phenotypic alteration
phenotypic change

test phénotypique

phenotypic test

fréquence phénotypique

phenotypic frequency

assortiment phénotypique

phenotypic assortative mating

suppression phénotypique

phenotypic suppression

caractère phénotypique

phenotypic character

instabilité phénotypique

phenotypic instability

classification phénotypique

phenotypic classification

contre-assortiment phénotypique

phenotypic disassortative mating

Traductions en contexte français - anglais

Le gène associé au trait phénotypique recherché peut être identifié et/ou isolé.

The gene associated with the phenotypic trait of interest can be identified and/or isolated.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne l'individualisation de thérapie en fonction d'un profil phénotypique d'une personne.

The invention relates to the individualization of therapy on the basis of a phenotypic profile of an individual.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cependant il existe une hétérogénéité phénotypique importante.

However, IS has considerable phenotypic heterogeneity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne l'individualisation d'une thérapie sur la base d'un profil phénotypique d'un individu.

The invention relates to the individualization of therapy on the basis of a phenotypic profile of an individual.

industrie mécanique - wipo.int
Leur expression concerne le même caractère phénotypique.

Their expression concerns the same phenotypic character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne l'individualisation d'un thérapie reposant sur un profile phénotypique d'un individu.

The invention relates to the individualization of therapy on the basis of a phenotypic profile of an individual.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne la personnalisation d'une thérapie en fonction d'un profil phénotypique d'un individu.

The invention relates to the individualization of therapy on the basis of a phenotypic profile of an individual.

industrie mécanique - wipo.int
Ainsi, il n'y a normalement pas d'expression phénotypique.

Only they usually have no specific facial expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application du pipeline phénotypique sur le terrain

Application of the phenotyping pipeline in the field

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il étudie la plasticité phénotypique des caractères.

He studies the phenotypic plasticity of the features of the organisms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse phénotypique des sous-populations des cellules immunitaires.

The Institute also will analyze immune cell subpopulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne l'individualisation d'un traitement sur la base d'un profil phénotypique d'un individu.

The invention relates to the individualization of therapy on the basis of a phenotypic profile of an individual.

industrie mécanique - wipo.int
LE SANG PHÉNOTYPIQUE Le sang phénotypique compatible signifie que le sang a été assorti le plus près possible au groupe sanguin du patient.

Phenotypic matched blood means that the blood has been matched to your blood group as closely as possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’induction phénotypique ne sont pas encore suffisamment explorés

Influence of intestinal flora not yet sufficiently researched

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne la personnalisation d'un traitement sur la base du profil phénotypique de l'individu.

The invention relates to the individualization of therapy on the basis of a phenotypic profile of an individual.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод