Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les lieux de l’écoute : l’analyse institutionnelle
... On devient aussi conscient de certains résultats obtenus par une telle approche et ce que cela

peut soulever

dans des structures conventionnelles....
... One can see in the text the articulating mechanisms of institutional analysis in practice, and the internal and external resistances to which such an approach gives rise...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
L’air et la manière
... À partir de cet article Air/manières, on peut soulever bon nombre des questions que posa l’approche synonymique dans l’Encyclopédie et en apercevoir certains des enjeux tant éditoriaux que philosophiques....
... The article Air/manières enables us to raise a large number of the questions posed by the Encyclopédie’s approach to synonymy and helps us to understand some of the editorial and philosophical issues involved
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Évolution des structures industrielles et de la concurrence dans les secteurs des semences et des pesticides
... Cet article montre que le développement des biotechnologies a eu une influence majeure sur cette évolution et peut soulever des questions de concurrence nouvelles pour ces industries....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Representative board governance: what role do board directors have in representing the interest of their constituents?
... Souvent, cependant, les membres se joignent à un conseil en vue de résoudre des problèmes opérationnels très précis ou de représenter des partis pris spécifiques, ce qui peut soulever des tensions....
... Yet, many individual directors join a board to make an impact on the organization by addressing very specific operational concerns and/or to represent a stakeholder group, and this creates tension at the board table...
général - core.ac.uk -
▷
Bestiaire : faune : griffon... Il est le symbole de la force, il est aussi dit qu'il peut soulever un taureau dans ses serres, et même un éléphant....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
"montréal, ville de festivals" entre culture et tourisme culturel : le cas de montréal en lumière... Enfin, le Festival Montréal en Lumière offre un exemple concret de ce que peut soulever ces questions, que ce soit en raison des intentions de ceux qui le subventionnent comme de son promoteur ou même lors du déploiement du festival....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés français

soulever

Exemples français - anglais

soulever

lift
transport terrestre - iate.europa.eu
to lift
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Un dieu typique

peut soulever

environ 20 tonnes ; une déesse typique peut soulever environ 10 tonnes.

An average male god can lift about 30 tons; an average goddess can lift about 25 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu standard peut soulever environ 25 tonnes ; une déesses standard peut en soulever environ 20.

An average male god can lift about 25 tons; an average goddess can lift about 20 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu typique peut soulever environ 20 tonnes ; une déesse typique peut soulever environ 10 tonnes.

An average male god can lift about 20 tons; an average goddess can lift about 10 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu typique peut soulever environ 25 tonnes ; une déesse typique peut soulever environ 20 tonnes.

An average male god can lift about 25 tons; an average goddess can lift about 20 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu standard peut soulever environ 30 tonnes ; une déesse standard peut en soulever environ 25.

An average male god can lift about 25 tons; an average goddess can lift about 20 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu typique peut soulever environ 20 tonnes ; une déesse typique peut en soulever environ 10.

An average male god can lift about 20 tons; an average goddess can lift about 10 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu standard peut soulever environ 30 tonnes ; une déesse standard peut en soulever environ 25.

An average god can lift about 30 tons, and an average goddess about 25 tons.[1]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu type peut soulever environ 25 tonnes ; une déesse type peut soulever environ 20 tonnes.

An average male god can lift about 25 tons; an average goddess can lift about 20 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu standard peut soulever environ 25 tonnes ; une déesses standard peut en soulever environ 20.

An average male god can lift about 30 tons; an average goddess can lift about 25 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dieu standard peut soulever environ 30 tonnes ; une déesse standard peut en soulever environ 25.

An average male god can lift about 30 tons; an average goddess can lift about 25 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une différence entre ce que l’on peut soulever et ce que l’on peut soulever en toute sécurité.

There is a difference between what people can lift and what they can safely lift.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une différence entre ce que l’on peut soulever et ce que l’on peut soulever en toute sécurité.

There is a big difference between what you can lift and what you can safely lift.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une différence entre ce que l’on peut soulever et ce que l’on peut soulever en toute sécurité.

There is a difference between what you can lift and what you can lift safely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ensemble roulette, qui peut soulever un pied du cadre, peut être placé ou retiré sans capture du cadre.

The caster assembly, which may lift a leg of the frame, can be placed or removed without picking up the frame.

vie sociale - wipo.int
Toutefois, procéder ainsi peut soulever certaines problématiques.

However, working this way can bring up some issues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод