Dictionnaire français - anglais

système de

petite capacité

communication - iate.europa.eu
desserte de systèmes de petite capacité
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Alidissi, a research program to evaluate electrochemical impedance spectroscopy as a soc and soh diagnosis tool for li-ion batteries alidissi, un programme de recherche destiné à évaluer la spectroscopie d’impédance électrochimique comme outil de détermination de l’état de charge et de l’état de santé des batteries lithium-ion
... Ils ont été obtenus sur des éléments prototypes ensachés de petite capacité incluant une électrode de référence...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Transformation industrielle du couscous de mil et de maïs... Les résultats obtenus permettent de définir un équipement de petite capacité (20 à 50 Kg/h) répondant aux besoins de petits entrepreneurs des pays en développement, d'envisager la construction d'un équipement à faible coût d'investissement...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Mobilité urbaine et politique de transport à yaoundéLa mobilité urbaine à Yaoundé comme dans la majorité des agglomérations à forte croissance urbaine en Afrique est dominée par des véhicules de petite capacité comme les taxis collectifs et moto-taxis....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Recherches technologiques sur les composés phénoliques des vins rouges , iii-influence du mode de logement sur les caractères chimiques et organoleptiques des vins rouges, plus particulièrement sur leur couleur...bois.La conservation en fûts de bois de petite capacité intervient de plu¬ sieurs façons sur les caractères du vin....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

 La présente invention concerne un élément à capacité variable ayant une petite capacité parasite et un grand rapport de variation de capacité.

 The present invention provides a variable capacitance element having a small stray capacitance and a large capacitance variation ratio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les trémies de grande capacité peuvent être remplacées facilement par des trémies de petite capacité et vice versa.

The large capacity hoppers can be easily replaced with small capacity hoppers and vice versa.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif semi-conducteur ayant une petite capacité de rétroaction et une petite perte de commutation.

Disclosed is a semiconductor device having a small feedback capacity and a small switching loss.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une petite capacité entre les électrodes autorise des vitesses de commutation élevées.

A small capacitance between the electrodes allows high switching speeds.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Petite capacité, chargement rapide et système optimisé.

Small capacity,rapid loading and optimized system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
modernes, mais avec une plus petite capacité crânienne.

dome-shaped, but possessing a small cranial capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petite capacité – fournit assez d’eau pour une personne seulement

Small capacity – provides enough water for a person only

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contenants ayant une petite capacité — 3 ml ou moins

Marginal note:Small-capacity containers — 3 ml or less

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La petite capacité d'accueil sur place (jusqu'à 12 personnes)

The Small Private Room (with a capacity of up to 12 persons)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains des dispositifs de plus petite capacité peuvent coûter plus cher que ceux de grande capacité.

Higher capacity machines will likely cost more than small capacity ones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ambiance y sera énorme malgré la petite capacité du stade.

The excitement of a big match will be palpable, despite stadium capacity being small.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De petite capacité, il s'adresse peut être plus au couple.

Given its small capacity, it may be more aimed at couples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La batterie semble «se souvenir» de la plus petite capacité.

The loss occurs because the battery “remembers” the smaller capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La batterie semble «se souvenir» de la plus petite capacité.

The battery appears to "remember" the smaller capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La batterie semble « se souvenir » de la plus petite capacité.

The loss occurs because the battery “remembers” the smaller capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues