Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cet organochloré est utilisé comme

pesticide agricole

ou non

agricole

dans le monde entier depuis 1949.

Chlorpyrifos has been used as a pesticide since 1965 in agricultural and non-agricultural areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet organochloré est utilisé comme pesticide agricole ou non agricole dans le monde entier depuis 1949.

This organochlorine has been used as an agricultural and non-agricultural pesticide throughout the world since 1949.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'ajouter que le dibromure d'éthylène est un pesticide agricole hautement toxique.

I need hardly add that ethylene dibromide is a highly toxic agricultural pesticide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le pesticide agricole le plus utilisé en Californie et en Europe.

It is the most heavily used agricultural pesticide in California and Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le pesticide agricole le plus utilisé en Californie et en Europe.

It is the most heavily used agricultural pesticide in California and Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce pesticide de la famille des DDT est un composé organique chloré synthétique, qui a été notamment utilisé comme pesticide agricole.

Chlordecone is a synthetic chlorinated organic compound, which was mainly used as an agricultural pesticide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une composition contenant un pesticide agricole et un polymère soluble dans l'eau incomplètement hydraté en suspension dans un milieu liquide.

A composition contains an agricultural pesticide and an incompletely hydrated water soluble polymer suspended in a liquid medium.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Je n'ai pas besoin d'ajouter que le dibromure d'éthylène est un pesticide agricole hautement toxique.

I need hardly add that ethylene dibromide is a highly toxic agricultural pesticide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je n’ai pas besoin d’ajouter que le dibromure d’éthylène est un pesticide agricole hautement toxique.

I need hardly add that ethylene dibromide is a highly toxic agricultural pesticide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a tenté de produire un pesticide agricole à base de caféine, avec des résultats mitigés.

Attempts have been made at making a caffeine-based pesticides with mixed results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a tenté de produire un pesticide agricole à base de caféine, avec des résultats mitigés.

Attempts have been made at making a caffeine-based agricultural pesticide with mixed results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chlordécone est un composé organique chloré synthétique, qui a été principalement utilisé comme pesticide agricole.

Chlordecone is a synthetic chlorinated organic compound, which was mainly used as an agricultural pesticide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pesticide agricole maintient la stabilité dans l'eau et montre une activité antifongique supérieure à la simple dilution de la poudre de TDS dans l'eau.

The agricultural pesticide maintains stability in water and exhibits greater antifungal activity than simply diluting TDS powder in water.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Un pesticide agricole populaire qui a été associé à des lésions cérébrales chez les enfants ne sera plus vendu en Californie à partir de...

A popular agricultural pesticide that has been linked to brain damage in children will no longer be sold in California starting in...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n'est pas parce qu'un pesticide agricole a un profil toxique bénin qu'il ne faut pas essayer de minimiser son utilisation lorsque cela est possible.

Just because an agricultural pesticide has a benign toxic profile does not mean that we shouldn’t try to minimize its use when possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues