Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
perturbateurs endocriniens, lorsque l'exposition des êtres humains est négligeable

Endocrine disruptors, where exposure of humans is negligible

santé - eur-lex.europa.eu
perturbateurs endocriniens lorsque l'exposition des êtres humains est négligeable

Endocrine disruptors where exposure of humans is negligible

santé - eur-lex.europa.eu
15.06.2016 - Critères Perturbateurs endocriniens:

27.06.2016 Criteria of endocrine disruptors are identified

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventaire général de la recherche sur les perturbateurs endocriniens

Global Endocrine Disruptors Research Inventory

santé - iate.europa.eu
Les cellules sont utiles pour identifier des perturbateurs endocriniens.

The cells are useful for identifying endocrine disruptors.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Exposition des femmes enceintes à des perturbateurs endocriniens via l’utilisation de produits cosmétiques : étude descriptive au cabinet gynebelle
La grossesse est une période de vulnérabilité pendant laquelle l’exposition des femmes enceintes aux perturbateurs endocriniens est susceptible d’interférer avec les systèmes hormonaux de la mère et du foetus....
...Pregnancy is a vulnerable period during which pregnant women exposure to endocrine disruptors is likely to interfere with the hormonal system of the mother and the foetus....
Europe - core.ac.uk -
Exposition prénatale aux perturbateurs endocriniens et risque sur le neurodéveloppement : étude de fratries exposées au diéthylstilbestrol
De nombreux perturbateurs endocriniens sont retrouvés dans notre environnement....
...Many endocrine disruptors are found in our environment....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Persistent endocrine disruptors contamination in north sea harbour porpoises (phocoena phocoena)
audience: researcher, professional, studentLes perturbateurs endocriniens sont des substances largement distribuées dans l’environnement, capables d'entraîner un dérèglement du système endocrinien....
... The analysed samples presented high levels of POP, sometimes associated with estrogenic activity, confirming the occurrence of endocrine disruptors in these animals
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Métabolisme du bisphénol a, de la vinchlozoline et de la génistéine dans les systèmes biologiques utilisés pour étudier les perturbateurs endocriniens : conséquences en terme de toxicité
... la détoxication des xénobiotiques, il est indispensable de connaître les capacités de biotransformation de lignées cellulaires MCF7, HepG2 et HC11 utilisées dans l’étude des perturbateurs endocriniens....
... ABSTRACT : Since metabolism is responsible of xenobiotics bioactivation or detoxication, we have to know the metabolic capabilities of MCF7, HepG2 and HC11 cell lines used to test endocrine disruptors....
Europe - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Développement d'une lignée cellulaire de gonocytes foetaux de rat pour l'évaluation toxicologique de polluants environnementaux.
Les gonocytes, précurseurs foetaux de toute la lignée germinale, sont sensibles aux perturbateurs endocriniens (PE)....
...Abstract Gonocytes, the fetal precursors of the entire germ line, are sensitive to endocrine disruptors....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Perturbateurs endocriniens et cancer du sein: perturbateurs endocriniens et cancer du sein : niveaux sériques de pcb et dioxines chez les femmes de l’enquête cecile, une étude cas‐témoins en ille-et-vilaine et côte-d’or... Parmi les causes suspectées, l’exposition aux perturbateurs endocriniens a été mentionnée comme cause possible des cancers du sein
conditions et organisation du travail / détérioration de l'environnement / santé - core.ac.uk -
Perturbateurs endocriniens : étude qualitative sur les représentations et le comportement des femmes enceintesIntroduction : les perturbateurs endocriniens sont des substances agissant sur les récepteurs hormonaux et sont suspectés d’être responsable de pathologies....
La fertilité masculine menacée par la présence de perturbateurs endocriniens dans l'environnement ?peer reviewedLes perturbateurs endocriniens sont des substances chimiques interférant avec le système hormonal....
Moyens de réduction des perturbateurs endocriniens présents dans les effluents hospitaliersL’objectif est d’émettre des recommandations afin de limiter l’accumulation de perturbateurs endocriniens provenant des effluents hospitaliers dans les cours d’eau....
Exposition continue à des mélanges de perturbateurs endocriniens: exposition continue à des mélanges de perturbateurs endocriniens à doses environnementales : impact sur la reproduction, le développement et le comportement alimentaireDans ce projet, il est question d’explorer les effets de mélanges de perturbateurs endocriniens sur plusieurs générations, en considérant des cibles différentes (appareil reproducteur, glande mammaire, os, dent, tissu adipeux, glandes salivaires,...

Publications scientifiques

Endocrine disruptors and their effects on pubertyEndocrine disruptors and their possible impact on human health have become a topic of discussion....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Regular paper removal of endocrine disruptors by selective sorption method using activated carbons boo ok yddc,a) shin kdn6c6<>,a) takao ah6cd,a)We undertook a fundamental investigation of the removal of endocrine disruptors from aqueous solution by a sorption method using activated carbons, and compared the removal ability of endocrine disruptors by activated carbons to that ...
général - core.ac.uk - PDF: www.wdc-jp.biz
An approach to the development of quantitative models to assess the effects of exposure to environmentally relevant levels of endocrine disruptors on homeostasis in adults.The workshop "Characterizing the Effects of Endocrine Disruptors on Human Health at Environmental Exposure Levels" was held to provide a forum for discussions and recommendations of methods and data needed to improve risk...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
An approach to the development of quantitative models to assess the effects of exposure to environmentally relevant levels of endocrine disruptors on homeostasis in adultsEnvironmental Exposure Levels " was held to provide a forum for discussions and recommendations of methods and data needed to improve risk assessments of endocrine disruptors....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Steroid hormones and endocrine disruptors: recent advances inreceptor–mediated actions... In thispaper, we surveyed the most recent understanding of endocrine disruptors from theviewpoint of steroid receptor systems....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.uns.ac.id

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Inventaire général de la recherche sur les perturbateurs endocriniens

GEDRI

santé - iate.europa.eu
enfants, perturbateurs endocriniens, Theo Colborn

Tagged as: Endocrine Disruption, Theo Colborn, Toxicology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infertilité et toxiques environnementaux (perturbateurs endocriniens)

Infertility and Chemical Substances (Endocrine Disruptors)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens : l'histoire secrète d'un scandale

NextEndocrine disruptors: The secret history of a scandal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cosmétiques : 9 perturbateurs endocriniens à éviter

Protect Your Fertility: 9 Endocrine Disruptors Men Should Avoid

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens : l’histoire secrète d’un scandale

Endocrine disruptors: The secret history of a scandal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens : La Commission européenne condamnée

Endocrine disruptors: the European Commission sentenced

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens : la fabrique d’un mensonge.

Endocrine disruptors: The manufacture of a lie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme « perturbateurs endocriniens » était né.

The concept of the “endocrine disruptor” was born.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens: La Commission européenne condamnée

Endocrine disruptors: the European Commission sentenced

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens : l'histoire secrète d'un scandale

Endocrine disruptors: the secret history of a scandal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens : la commission européenne condamnée

Endocrine disruptors: the European Commission sentenced

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment favoriser l’élimination des perturbateurs endocriniens ?

How can we support the elimination of endocrine disruptors?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens: la Commission européenne condamnée

Endocrine disruptors: the European Commission sentenced

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perturbateurs endocriniens : vers une meilleure réglementation ?

Endocrine disruptors: ‘Better Regulation’ or better public health?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues