Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

perte magnétique

magnetic loss

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
L'accessoire magnétique selon l'invention présente un cycle B-H linéaire et une faible perte magnétique.

The magnetic implement exhibits a linear B-H loop and low magnetic loss.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un absorbeur (1) est configuré à partir de l'absorbeur de perte magnétique (4) et de l'absorbeur de perte diélectrique (6).

A wave absorber (1) is configured from the magnetic loss absorber (4) and the dielectric loss absorber (6).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un absorbeur de perte magnétique (4) est configuré à partir d'une pluralité de corps de perte magnétique (3) ayant une forme pyramidale polygonale ou une forme de coin et disposés sur le même plan.

A magnetic loss absorber (4) is configured from a plurality of magnetic loss bodies (3) having a polygonal pyramid shape or a wedge shape and arranged on the same plane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le matériau antiparasite est un matériau magnétique composite que l'on prépare en liant une poudre d'un matériau magnétique semi-rigide à un liant organique et qui a une perte magnétique élevée dans la bande d'hyperfréquence.

As an electromagnetic interference suppressing material, there is provided a compound magnetic material which is prepared by binding powder of a semi-rigid magnetic material with an organic binder and has a high magnetic loss in the microwave band.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le support est en aluminium pour éviter toute perte magnétique.

The chassis is made from aluminium to prevent any magnetic loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Study on microwave absorbing of tourmaline and dravite/zno complex powders... The complex powder's magnetic loss decreases gradually with the increase of frequency....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Fabrication of fe-based ribbon with controlled permeability by joule heating under tensile stressWe prepared an Fe-based ribbon with controlled permeability and low magnetic loss by Continuous Stress-Annealing by Joule Heating (CSA-JH) method....
 PDF: naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp
Enhancedlow-frequency electromagneticproperties of mof-derived cobalt through interface design...challenge to ameliorate thelow-frequency electromagnetic property of conventional microwave-absorbingmaterials, which may be conquered by the coexistence of both strongdielectric and magnetic loss ability in low-frequency range and theperfect balance between complex permittivity and permeability withthe help of structural design....
 PDF: figshare.com
Effect of uniaxial stress on magnetic permeability and magnetic loss of low-carbon steel in weak alternating magnetic field... A measuring system to measure magnetic permeability and magnetic loss and a device to load uniaxial tension and pressure stress were developed....
 PDF: www.scientific.net
Properties of dynamic magnetic loss of ferrite... The dynamic magnetic loss is obtained by subtracting the hysteresis loss from the B-H loop area measured at a frequency above 1–10 kHz....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

magnétique

•

Magnétique

Exemples français - anglais

perte

discount
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
loss
informatique et traitement des données / santé - acta.es
attenuation
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
claim
leakage
transmission loss
casualty
leak
disagio
markdown
exfiltration

magnétique

magnetic
métallurgie et sidérurgie - acta.es
mag.
industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le corps magnétique composite améliore les propriétés de température de la perte de noyau et présente une excellente propriété de magnétisme doux, avec une faible perte magnétique et une haute perméabilité magnétique.

The composite magnetic body improves the temperature property of core loss, and has an excellent soft magnetic property with low loss and high magnetic permeability.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les éléments conducteurs dissipatifs peuvent être utilisés conjointement avec des matériaux à perte magnétique.

The lossy conductive members may be used in conjunction with magnetically lossy materials.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La tangente de perte magnétique du ferrite est régulée par application du petit champ magnétique à courant continu, ce qui permet d'améliorer l'efficacité de rayonnement de l'antenne et d'augmenter la bande passante de cette antenne.

The magnetic loss tangent of the ferrite is controlled by application of the small DC magnetic field, thereby improving antenna radiation efficiency and increasing the bandwidth of the antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Il est préférable que l'absorbeur de perte diélectrique (6) ait une forme en grille entourant chacun des corps de perte magnétique (3) disposés en matrice et ayant une forme pyramidale polygonale ou une forme en coin.

It is preferable that the dielectric loss absorber (6) has a grid shape surrounding each of the magnetic loss bodies (3) arranged in a matrix and having a polygonal pyramid shape or a wedge shape.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод