Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Rencontrer des personnes sans abri. une anthropologie réflexive
...[87-98].En exposant un fragment de son itinéraire méthodologique dans l'étude des stratégies identitaires des personnes sans-abri, l'auteur a voulu signaler l'importance du travail de terrain (d'un point de vue d'une anthropologie réflexive) comme l'instance même de la production de la...
... Girola [87-98]...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Les enfants de don quichotte et le plan d'urgence hivernale : les effets d'une mobilisation collective sur l'action publique
Si le Plan d'Urgence Hivernale est une tentative de rationalisation technique du pilotage de la prise en charge hivernale des personnes sans abri, au moyen d'un mécanisme de «gouvernement automatique», la mobilisation des Enfants de Don Quichotte se donne précisément à voir comme une opération de résistance,...
général - core.ac.uk -
Draft-- do not cite subsidized housing, emergency shelters, and homelessness: an empirical investigation using data from the 1990 censusThis paper uses the S-Night counts of persons in homeless shelters and living on the streets from the 1990 Decennial census to study the causes of variation in rates of homelessness across metropolitan...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Règlement national d'aide en faveur des personnes sans abri

Special Government Scheme for the homeless

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Dans cet article, nous discutons de «personnes sans abri» ou de «personnes sans toit», et non de «sans-abri».

In this article, we discuss "people who experience homelessness" or "unhoused people," not "homeless people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai interagi avec de nombreuses personnes sans abri.

I have had several incidents with homeless people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impliqué dans l’accompagnement de personnes handicapées physiques et de personnes sans abri.

Involved in accompanying physically handicapped people and homeless people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après ‘l’événement’ y aura plus de personnes sans abri.

After 'The Event' there will no longer be any homeless people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35.000 personnes sans abri après le cyclone aux Fidji

Tens of thousands homeless in Fiji cyclone disaster

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
personnes sans abri et 5 millions et demi de personnes mal logées -

3.5 Million Homeless and 18.5 Million Vacant Homes...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes sans abri trouvent et gardent un logement.

We help homeless people find and keep a rented home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'une réponse globale aux besoins des personnes sans abri.

To have a thorough understanding of the needs of homeless men.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il pourra accueillir près de 80 personnes sans abri.

It could potentially shelter about 80 homeless people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci est particulièrement vrai des personnes sans abri et des personnes institutionnalisées.

This is especially evident in homebound or institutionalized individuals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les personnes sans abri ou susceptibles de le devenir.

People who are homeless and vulnerable people who may become homeless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes sans abri trouvent et gardent un logement.

Crisis helps homeless people find and keep a rented home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre des incendiés dépasserait 15,000 personnes sans abri.

The fire left approximately 15,000 people homeless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
San Francisco compte maintenant environ 4400 personnes sans abri.

San Francisco now has around 4400 homeless people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues