Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
politique internationale / droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une

personne commence

à respirer superficiellement.

An individual actually starts to breathing strong.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il commence souvent après qu’une personne commence à prendre un nouveau médicament.

It often begins soon after a person starts on a new medication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une personne commence en vocalisant qualités appréciées sur l'autre personne.

One person starts by vocalizing appreciated qualities about the other person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après quelques jours, il commence à disparaître si la personne commence son traitement.

In a few days, it begins to disappear if a person begins treatment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 personne commence, et demande à une autre personne « action ou vérité?

One player starts off by asking another player, “truth or dare?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 personne commence, et demande à une autre personne « action ou vérité?

One player starts the game by asking another to choose "Truth or Dare?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 personne commence, et demande à une autre personne « action ou vérité?

One person starts by asking another "Truth or dare?".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un épisode de l’hyperventilation commence quand une personne commence à respirer rapidement et superficiellement.

An episode of hyperventilation starts when a person begins to breathe rapidly and shallowly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un épisode de l’hyperventilation commence quand une personne commence à respirer rapidement et superficiellement.

Hyperventilation Hyperventilation occurs when a person panics and begins taking very rapid, very shallow breaths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et lorsque la personne commence à changer et bien, sa vie commence à changer !

From the moment she meets him in person her life begins to change!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout le monde commence à chanter et une personne commence le jeu de frappe.

Everyone starts singing the song and one person starts the hand clapping game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une personne commence l'histoire et la personne suivante continue et ainsi de suite.

One person starts the story off and the next person continues it, and then the next person and so on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La personne commence à être désorientée dans l’espace

the person begins to experience disorientation in space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque personne commence à partager ses expériences personnelles.

People begin to share their own personal experiences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque personne commence à partager ses expériences personnelles.

Each person begins to share their personal experiences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues