Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Les anciens permis de prospection minière ont expiré et ne seront ni renouvelés, ni prolongés.

Past mining prospecting licences have been extinguished, and will not be renewed or extended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les anciens permis de prospection minière ont expiré et ne seront ni renouvelés, ni prolongés.

Past mining prospecting licences are extinguished, and won’t be renewed or extended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dalradian Gold Limited, la filiale en propriété exclusive de la Société, détient une participation de 100 %, soumise à certaines redevances, dans des permis de prospection minière dans les comtés de Tyrone et Londonderry, en Irlande du Nord.

The Company's wholly owned subsidiary, Dalradian Gold Limited, holds a 100% interest, subject to certain royalties, in mineral prospecting licences and mining lease option agreements in counties Tyrone and Londonderry, Northern Ireland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A geological evaluation of marine diamond placer deposits on the central namibian inner shelf : a case study of the hottentot bay areaThis study focusses on the marine diamond placers within Exclusive Prospecting Licence 1950 and Mining Licence 103a, located northwest of the north-facing Hottentot Bay which is 60 km north of Lüderitz, along the central Namibian coastline....
général - core.ac.uk - PDF: vital.seals.ac.za:8080

Exemples français - anglais

industrie - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / métallurgie et sidérurgie / environnement - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / métallurgie et sidérurgie / environnement - iate.europa.eu
énergie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Au cours des dernières années, plusieurs multinationales ont obtenu des permis de prospection minière.

In recent years, several multinational companies have obtained prospecting licenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2000/C 315/10 Notification d'une demande de permis de prospection minière — Région de Sicile — Direction générale de l'industrie — Administration régionale de l'industrie minière — Office régional des hydrocarbures et de la géothermie 35

2000/C 315/10 Notice of an application for authorisation to Prospect for Hydrocarbons — Region of Sicily — Council for Industry — Regional Mining Corps — Regional Office for Hydrocarbons and Geothermics 35

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’État partie costaricien indique que les demandes de permis de prospection minière, principalement sur le territoire du peuple autochtone Bribri à proximité du bien ont toutes été rejetées.

The State Party of Costa Rica has indicated that the requests for mining exploration permits, predominantly in the Bribri indigenous people’s territory near the property have all been rejected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement de cabo delgado, au Mozambique, veut revoquer les permis de prospection miniere non utilises

Government of Cabo Delgado, Mozambique, wants to revoke unused mining prospecting licenses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues