Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement / droit / politique de l'environnement / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
industrie pétrolière - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

À lire aussi : Quand faut-il un

permis d'aménager

pour faire des travaux ?

Read more: When Do I Need A Building Permit For Renovations?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, le permis d'aménager représentait jusqu'alors l'outil de ces extensions de la ville.

But for a while our riverboat was the toast of that town.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A noter que 4 permis d'aménager et 419 certificats d'urbanisme ont également été délivrés.

It should be noted that 4 planning permission and 419 planning certificates have also been issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement peut, par règlement, prévoir d'autres lieux où il est permis d'aménager un tel local.

The Government may, by regulation, determine other places where it is permitted to set up such a room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement peut, par règlement, prévoir d'autres lieux où il est permis d'aménager un tel local.

The Government may, by regulation, determine other places where it is permitted to set up such a room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombre de permis d'aménager pour des logements et des locaux en France en 2015, selon la région

Number of development permits for dwellings and premises in France in 2015, by region

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce processus a permis d'aménager plus que des espaces, mais un lieu riche en signification pour les utilisateurs.

The process made it possible to design more than spaces, but to develop a truly meaningful place for users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
il ne ressort pas du permis d'aménager que des places de stationnement seront construites en zone agricole.

There is nothing in the report to indicate that parking spots are going to be built as part of the arena.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les travaux réalisés durant l'année 2009 ont permis d'aménager le site pour favoriser l'accés aux personnes handicapées.

Work was carried out in 2009 to allow better access to the site for people with motor disabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De multiples allers-retours avec le concepteur ont permis d'aménager les détails pour optimiser la prise de lumière du jour.

Multiple discussions with the designers took place to define details in order to optimise the intake of natural light.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des règles d'urbanisme sont à respecter, des demandes d'autorisation sont à déposer à la mairie ou ailleurs (déclaration préalable de travaux, destination des bâtiments, document d'urbanisme, permis de construire, permis d'aménager...)

You must comply with town planning rules and file applications for planning permission at the town hall or elsewhere (premilinary declaration of works, purpose of buildings, town planning documents, building permit, planning permission...).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'une part le permis d'aménager vient d'être annulé, apparemment le circuit a été construit sans l'étude d'impact obligatoire compte tenu de la surface aménagée.

On the one hand the license to develop has been canceled, apparently the circuit was built without the mandatory impact study in light of the prepared surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
#EUandMe Grâce à l'UE, Loic a reçu un soutien financier qui lui a permis d'aménager une très grande cuisine et d'employer plus de personnel dans son exploitation maraîchère.

#EUandME Thanks to the EU, he was able to get financial support to help set up a large kitchen and employ more people in his food business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme de l'UE a permis d'aménager 1 800 hectares de terrasses en gradins inclinés sur les terres cultivées de six districts, ce dont ont directement profité 15 047 ménages.

The EU programme implemented 1,800 hectares of bench terraces on cultivated lands in 6 districts, which directly benefited 15,047 households.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ancien grenier à foin de la ferme a été restauré et adapté pour le tourisme rural, en respectant la structure originale du bâtiment et a permis d'aménager 7 grandes chambres.

The country house's historic barn has been restored and adapted to rural tourism, respecting the building's original structure and offering seven large rooms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues