Dictionnaire français - anglais

assurance - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Correspondance avec des instances publiques concernant la perception de prestations

Correspondence from a government authority regarding the receipt of benefits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce service permet d’obtenir certains certificats liés aux prestations perçues ou, le cas échéant, de non-perception de prestations incluses au Registre des Prestations Sociales Publiques.

Through this service you can obtain certain certificates relating to benefits received or, where appropriate, confirming the non-receipt of benefits included in the Register of Public Social Services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce service permet d’obtenir certains certificats liés aux prestations perçues ou, le cas échéant, de non-perception de prestations comprises dans le Registre des Prestations Sociales Publiques.

Through this service you can obtain certain certificates relating to benefits received or, where appropriate, confirming the non-receipt of benefits included in the Register of Public Social Services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prestations de chômage prévues à l'article 69 paragraphe 1 ne sont pas octroyées pendant la période de perception de prestations en espèces.

Unemployment benefits under Article 69 (1) shall not be granted for the period during which cash benefits are received.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influences intergénérationnelles sur la perception de prestations d'assurance-chômage au Canada et en Suède

Intergenerational Influences on the Receipt of Unemployment Insurance in Canada and Sweden Archived

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influences intergénérationnelles sur la perception de prestations d'assurance-chômage au Canada et en Suède

2.4 “Intergenerational Influences on the Receipt of Unemployment Insurance in Canada and Sweden,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influences intergénérationnelles sur la perception de prestations d'assurance-chômage au Canada et en Suède Archivé

2.4 “Intergenerational Influences on the Receipt of Unemployment Insurance in Canada and Sweden,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influences intergénérationnelles sur la perception de prestations d'assurance-chômage au Canada et en Suède Archivé

Intergenerational Influences on the Receipt of Unemployment Insurance in Canada and Sweden Archived

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influences intergénérationnelles sur la perception de prestations d'assurance-chômage au Canada et en Suède - ARCHIVÉ

Intergenerational Influences on the Receipt of Unemployment Insurance in Canada and Sweden Archived

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'est pas tenu compte des interruptions d'une durée inférieure à un mois, ni des périodes de perception de prestations pour maladie et chômage.

Account shall not be taken of interruptions lasting less than one month, nor of periods in which unemployment or sickness benefit is drawn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'est pas tenu compte des interruptions d'une durée inférieure à un mois ni des périodes de perception de prestations pour maladie ou chômage.

Account shall not be taken of interruptions lasting less than one month, nor of periods in which unemployment or sickness benefit is drawn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces dernières comprennent des périodes d’emploi antérieures à l’application du régime, des périodes de perception de prestations maladie, maternité, invalidité, accidents du travail et chômage.

The latter include periods of employment prior to the application of the scheme, and periods when benefits for health, maternity, disability, accidents at work and unemployment were received.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seule la perception de prestations d'assistance sociale peut être considérée comme pertinente pour déterminer si l'intéressé représente une charge pour le système d’assistance sociale.

Only receipt of social assistance benefits can be considered relevant to determining whether the person concerned is a burden on the social assistance system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seule la perception de prestations d'assistance sociale peut être considérée comme pertinente pour déterminer si l'intéressé représente une charge pour le système d'assistance sociale.

Only receipt of social assistance benefits can be considered relevant to determining whether the person concerned is a burden on the social assistance system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues