Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Pensions versées

Pensions paid

général - eur-lex.europa.eu
Entre 1991 et 1996, les montants versés à ce titre représentaient 18 % des pensions versées au personnel fonctionnaire.

Between 1991 and 1996, the amounts paid in this respect accounted for 18 % of the pensions paid to the civil service staff.

protection sociale - eur-lex.europa.eu
les sommes forfaitaires ou les pensions versées par suite d'un règlement définitif;

Lump-sum amounts or pensions paid following a final settlement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux d’imposition des pensions versées à des non-résidents est de 25%.

The tax rate for pensions paid to non-residents is 25%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pensions versées par l'Etat sont indexées sur le coût de la vie.

Pensions paid by the State will be indexed to the cost of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pensions versées par l’État sont indexées sur le coût de la vie.

Pensions paid by the State are indexed to the cost of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Hermoupolis la grande : une métropole d'egypte d'après les archives de son conseil municipal (266-268)
...Conseil municipal dans les dernières années du règne de Gallien, réunit en un même lieu et sur une courte période, des témoignages concrets et contrastés d'une certaine aisance (pensions versées aux athlètes, grands travaux urbains) et de restrictions non moins certaines (crise de la gymnasiachie, insurrection armée et ses conséquences)....
...The example of Hermoupolis, according to the records of its Town Council in the last years of Gallian's reign, collects in one place and over a short period of time concrete and contradictory evidence of a certain affluence (pensions paid to athletes, urban building on a large scale) and of restrictions just as certain (a crisis in gymnasiachy, armed insurrection and its consequences)....
général - core.ac.uk -
▷
Émile zola. œuvres. manuscrits et dossiers préparatoires. les rougon-macquart. l'œuvre. dossier préparatoire....s.d ; Note sur les pensions versées par la Ville d'Aix aux jeunes peintres ; Notes sur le milieu des peintres ; "Architectes....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Publications scientifiques

▷
▷
Commonwealth superannuation discount 1986 and superannuation changes 1987 [folder title]This folder contains documents related to the decision by the Hawke Government in 1986 to limit that year’s indexation of pensions paid to members of the Commonwealth Superannuation Fund to 2% below inflation, in accordance with a similar reduction in the salaries of public servants....
général - core.ac.uk - PDF: itupl-ura1.ml.unisa.edu.au:80
▷
▷
The impact of population ageing and social stratification : the case of latvia... Research results show that the changes in the level of GDP per capita and the number of pensions paid imply changes in the number of retired persons....
général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt
▷
▷
Pensions policy and the recession summary... Retirement provision requires a balance between pensions financed by individual saving and pensions paid by the state from taxes and insurance contributions collected from people of working age....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Modelling the pension system in an overlapping-generations general equilibrium modelling framework... Use was made of supplementary pension profiles, and the ratio between premia paid and pensions paid out from supplementary pension insurance....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Synonymes et termes associés français

Pensions versées

•

pensions

•

Pensions

•

PENSIONS

Exemples français - anglais

A. Total pensions versées

A/Total pensions paid
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Augmentation des pensions versées pour des activités exercées avant 1997

Increases to paid-out pensions relating to pre-1997 service

général - eur-lex.europa.eu
Les pensions versées dans des situations spécifiques.

Provisions relating to pensions in specified cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pensions versées constituent une forme de revenu différé.

Pension plans are considered a form of delayed income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rémunérations et pensions versées par l’État (art. 19).

the following items: government service salaries and pensions under Article 19 (Government

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la plupart des pensions, y compris les pensions versées par l'État, la société, les pensions personnelles et rentes de retraite

most pensions, including state pensions, company and personal pensions and retirement annuities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces derniers aident à décharger les pensions versées aux retraités.

They help in the disbursement of the pension to pensioners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la plupart des pensions, y compris les pensions versées par l'État, la société, les pensions personnelles et rentes de retraite

Most pensions, including state pensions, company and personal pensions and retirement annuities;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la plupart des pensions, y compris les pensions versées par l'État, la société, les pensions personnelles et rentes de retraite

most pensions income, including state, occupational and personal pensions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la plupart des pensions, y compris les pensions versées par l'État, la société, les pensions personnelles et rentes de retraite

Most pensions, including the State Pension, company pensions, retirement annuities and personal pensions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la plupart des pensions, y compris les pensions versées par l'État, la société, les pensions personnelles et rentes de retraite

Most pensions-including state pensions, company and personal pensions and retirement annuities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la plupart des pensions, y compris les pensions versées par l'État, la société, les pensions personnelles et rentes de retraite

Most pensions, even for the self-employed, including state pensions, company and personal pensions as well as retirement annuities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la plupart des pensions, y compris les pensions versées par l'État, la société, les pensions personnelles et rentes de retraite

Most pensions, including state pensions, company and personal pensions and retirement annuities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
diminuer le montant des pensions versées par l' instauration de

Extension of reduction in amount of pension furnished by

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains ont proposé de restreindre les pensions versées aux retraités fortunés.

Some have suggested limiting the benefits for wealthy retirees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains ont proposé de restreindre les pensions versées aux retraités fortunés.

Some have suggested limiting benefits for wealthy retirees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод