Dictionnaire français - anglais

pelade

industries du cuir et du textile / santé - iate.europa.eu
Ceci étant dit, les facteurs environnementaux jouent également un rôle important dans le déclenchement de la pelade chez les personnes qui sont génétiquement prédisposés à la maladie.

Having said that, environmental elements also play a big role in triggering peladera areata in people whom are genetically prone to the disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cicatricial alopecia: clinical, dermascopy and histopathological study... Amongst the less frequent causes were Non specific cicatricial alopecia (8%)and Pseudo pelade of Brocq (6%) acne keloidalis nuchae (4%), keratosis spinulosa declavans and systemic lupus erythematoses 2% each....
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in
Nucleotide sequence and expression of a novel pectate lyase gene (pel-3) and a closely linked endopolygalacturonase gene (peh-1) of erwinia carotovora subsp. carotovora 71.... While peh-1 has extensive homology with plant and bacterial peh genes, pel-3 appears not to have significant homology with the pel genes belonging to the pelBC, pelADE, or periplasmic pel families....
Characterization of erwinia chrysanthemi by pectinolytic isozyme polymorphism and restriction fragment length polymorphism analysis of pcr-amplified fragments of pel genes.Conserved regions about 420 bp long of the pelADE cluster specific to Erwinia chrysanthemi were amplified by PCR and used to differentiate 78 strains of E....
Microstructure and mechanical properties of silk from different components of the antheraea pernyi cocoonSilk fibres from different components of the Antheraea pernyi silkworm cocoon, namely peduncle, outer floss, and cocoon shells (outermost layer and pelade layer) were studied in detail to gain insights into the structure-property-function relationship....
pelade
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
The wool comfortmeter and the wool handlemeter, new opportunities for woolTwo instruments have been developed by the Sheep CRC that provide the tools for a new standard in comfort and handle for the next generation of next-to-skin wool knitwear....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Crack cronology of reinforced concrete beam under impact loads...densities.From the results, the main crack modes are spalling crack at the top surface of beamand scabbing crack on the bottom surface of beam....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Prediction of uhpfrc panels thickness subjected to aircraft engine impact AbstractIn the practical design of nuclear building structures subjected to an aircraft crash, the structures are required to prevent scabbing and perforation....
The response of reinforced concrete slabs to hard missile impact... Local damage may include penetration, perforation, scabbing and/or punching shear in the region of the impact on the structure....
 PDF: core.ac.uk
Analysis on formulas of concrete plate under contact explosionBased on many test data of concrete plates of several thicknesses, this paper presents some new simple engineering formulas for computing critical thickness of scabbing and perforation, the front explosion diameter and the rear scabbing diameter of reinforced concrete plates under contact explosion....
 PDF: doaj.org
Inferior alveolar nerve injury with laryngeal mask airway: a case report... He also developed extensive scabbing of the lower lip on the second day after surgery....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Your patient complains about hair loss. contribution of a skin biopsy in noncicatricial alopecias
... Les principales alopécies non cicatri- cielles sont représentées par l’alopécie androgénétique, la pelade, la trichotillomanie, l’alopécie par traction ou pression, l’alopécie triangulaire temporale, l’alopécie du vieillissement, le syndrome des cheveux anagènes caducs, l’effluvium...
... The main noncicatricial alopecias are represented by androgenetic alopecia, alopecia areata, trichotillomania, traction and pressure alopecia, temporal triangular alopecia, ageing alopecia, loose anagen syndrome, telogen effluvium and anagen effluvium...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

Le restaurateur capillaire peut être utilisé pour soigner la pelade, la pelade universelle et la pelade séborrhéique, avec une efficacité totale supérieure à 95%, et n’a pas d’effet secondaire toxique.

The hair restorer can be used to treat alopecia areata, universal alopecia and seborrheic alopecia with total effective rate of higher than 95%, as well as has no toxic side effect.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un médicament destiné au traitement de la pelade.

The present invention relates to a medicament for the treatment of alopecia areata.

santé - wipo.int
Pelade étendue : Pas Nécessairement Récalcitrantes Au Traitement !

Extensive alopecia areata: not necessarily recalcitrant to therapy!.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans pelade, le système immunitaire attaque les follicules pileux.

In AA, the immune system attacks the hair follicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre avoir une pelade n’est pas sans conséquence psychologique, bien sûr.

On the other hand, having a blight is not without psychological consequences, of course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typiquement, le patient présente une alopécie androgénique, une pelade, une alopécie post-partum ou un effluvium télogène.

Typically, the patient has androgenic alopecia, alopecia areata, postpartum alopecia or telogen effluvium.

santé - wipo.int
la pelade universelle où l’ensemble des poils du corps est touché.

Universal where most of the skin on the body is affected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la pelade, des plaques rondes irrégulières de cheveux tombent de manière soudaine.

Round, irregular patches of hair are suddenly lost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contactez l'immunothérapie peut être le traitement le plus efficace pour graves pelade.

Contact immunotherapy, which may be the most effective treatment for severe alopecia areata.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je voudrais savoir si certaines personnes ici on deja fait une pelade?

I would like to know if anyone currently setting up a Stake Pool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En règle générale, l’hormone androgénétique affecte les femmes avec l’alopécie androgénétique Pelade:.

Generally, the androgenetic hormone affects women with androgenetic alopecia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En règle générale, l’hormone androgénétique affecte les femmes avec l’alopécie androgénétique Pelade:.

Generally, the androgenetic hormone affects women with androgenic-alopecia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne sait pas pourquoi la pelade ou d’autres maladies auto immunes surviennent.

It is not known why BP or other autoimmune diseases occur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne sait pas pourquoi la pelade ou d’autres maladies auto immunes surviennent.

It is not known why PV and other auto-immune diseases occur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je voudrais savoir si certaines personnes ici on deja fait une pelade?

I would like to know if someone is exiting a platform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues