Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
défense / finances / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La résine ainsi obtenue est composée avec un pigment antiparasite tel qu'un sous-oxyde de soufre pour donner une

peinture antiparasite

prenant spontanément un aspect brillant.

The obtained resin is compounded with an antifouling pigment such as copper sub-oxide to give a self-polishing antifouling paint.

chimie - wipo.int
La résine ainsi obtenue est composée avec un pigment antiparasite tel qu'un sous-oxyde de soufre pour donner une peinture antiparasite prenant spontanément un aspect brillant.

The obtained resin is compounded with an antifouling pigment such as copper sub-oxide to give a self-polishing antifouling paint.

chimie - wipo.int
Comment infuser le thé monastère antiparasite de haute qualité à brasser le thé monastère antiparasite à des prix compétitifs Eco comment brasser monastère antiparasite

How to brew tea antiparasitic monastery high quality how to brew tea antiparasitic monastery at competitive price Eco how to brew antiparasitic monastery

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'additif antiparasite selon l'invention est produit par mélange.

The antifouling additive according to the invention is produced by mixing.

chimie - wipo.int
L'additif antiparasite peut être utilisé dans des peintures.

Said antifouling additive can be used in paints.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un nouvel agent de lutte antiparasite.

Disclosed is a novel pest control agent.

chimie - wipo.int
Lesdits composés, selon l'invention, présentent une activité antiparasite.

The present invention is based on the discovery that such compounds have been found to have antiparasitic activity.

santé - wipo.int
Ce parasiticide et ce procédé antiparasite possèdent un effet antiparasite favorable tout en étant sans danger sur le poisson-globe tigre, les humains, et l'environnement.

The above parasiticide and parasitic method exert a favorable parasitic effect while showing no harmful effect on tiger globefish, humans and environment.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un joint (10) antiparasite produit en longueur continue.

An EMI gasket (10) is manufactured in a continuous length and as the length is produced the EMI gasket (10) is glued to a flexible backing strip (13).

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un composé ester représenté par la formule (I) ayant une excellente activité antiparasite et étant utile comme substance active pour un agent antiparasite.

An ester compound represented by the formula (I): has excellent pest controlling activity and is useful as an active ingredient for a pest controlling agent.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le dispositif antiparasite (11) est intégré dans l'élément de maintien (9).

The suppression device (11) is integrated into the retaining element (9).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un connecteur de câble comprenant une bobine de self antiparasite, installés dans un surmoulage commun, et constituant une combinaison compacte connecteur/bobine de self antiparasite.

A cable connector including an integrated electromagnetic suppression choke within a single overmold provides a compact connector/choke combination.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne les dérivés de bisnaphtalimidopropyle avec activité anticancéreuse et antiparasite.

The bisnaphthalimidopropyl derivatives with anti-parasitic and anti-cancer activity.

chimie - wipo.int
Le système antiparasite de l'invention comprend un premier et un second module de traitement.

The noise suppression system includes a first processing module and a second processing module.

industrie mécanique - wipo.int
Un sac antiparasite extérieur entoure le corps de mousse (22) contenant l'équipement.

An outer EMI bag surrounds the equipment containing foam body (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues