Dictionnaire français - anglais

industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
Réunion dans un paysage : album "dames et seigneurs persans, ministres, généraux, docteurs, et autres peintures parmi lesquelles il se trouvent des modèles d'écriture arabes"Style de Bichtir École moghole, vers 1640Autour d'un pirzada ou mystique musulman, à droite, les bras autour de ses genoux, sont assis un vieillard, les épaules couvertes d'une peau de mouton, un guerrier, au centre, les genoux retenus par un yogapatta (sorte de ceinture), une bague d'archer au pouce droit, et à gauche, deux musiciens près d'un cheval...
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
peau de mouton
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu acta.es
Il semblerait que le manteau en peau de mouton en peau de mouton longtemps oublié est à nouveau dans une tendance.

It would seem that the long-forgotten sheepskin sheepskin coat is again in a trend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez, par exemple, le manteau en peau de mouton des femmes en peau de mouton, qui ressemblera à une version équipée.

Take, for example, sheepskin women's sheepskin coat, which will look like a fitted version.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque Tam avait besoin d’une peau de mouton pour aller au marché, il disait : ” Ma femme, donne-moi la peau de mouton.

When he needed a coat for instance to go to the market, he used to say, “My wife, give me the sheepskin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également faire glisser la peau de mouton , le mouton ne sera pas démolie .

You can also drag the sheepskin ugg sale, the sheepskin will not be pulled down.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La peau de mouton d'origine ugg boots ont été produites avec deux morceaux de peau de mouton attachés au sein de l'avant ainsi que d'une semelle souple.

The original ugg sheep skin boots were made with two pieces of sheepskin attached in the front and a soft sole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The processing of sheepskin for use as a dermal collagen graft--an experimental studyIn search of a biological mesh-prosthesis, sheepskin was processed according to established methods in the manufacture of leather....
industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

La fourrure dans l'habillement professionnel: le parcours terminologique d'un métier
La fourrure e9tait de9je0 connue des Sume9riens qui portaient le kaunake8s, une sorte de jupon en peau de mouton....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Sheepskin effects of investment in schooling: do they signal family background? case of pakistanConsiderable recent research both for the developing as well as the developed countries has provided evidence for the existence of the sheepskin effect to the economic returns in schooling investment....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An economic appraisal of the australian medical sheepskin for the prevention of sacral pressure ulcers from a nursing home perspective... One such preventive device is the Australian Medical Sheepskin that has been proven effective in three randomized trials....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An economic appraisal of the australian medical sheepskin for the prevention of sacral pressure ulcers from a nursing home perspective.... One such preventive device is the Australian Medical Sheepskin that has been proven effective in three randomized trials....
général - core.ac.uk - PDF: www.openarchives.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Un procédé et un appareil servent à enlever la laine d'une peau de mouton.

There is disclosed a method and apparatus for removing wool from a sheep skin.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Vous ne trompez personne avec cette peau de mouton !

And he isn’t fooling anyone with that fake moustache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoue que ça te fait rêver la peau de mouton...

Your dream discovers you when you are faithfully tending sheep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce manteau en peau de mouton est fait de cuir poli.

This stylish jacket is made of sheep skin leather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment nettoyer un manteau en peau de mouton à la maison -

How to clean a sheepskin coat at home - leather and suede

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La botte UGG est habituellement une botte fondée peau de mouton

The Ugg Boot is regularly a boot fixed with sheepskin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La botte UGG est habituellement une botte fondée peau de mouton

The Ugg Boot is typically a boot lined with sheepskin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vraies bottes UGG sont créées en peau de mouton merino.

We all know genuine UGG boots are made from Australian Merino sheepskin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Boot Ugg est généralement une chaussure bordée de peau de mouton.

The Ugg Boot is typically a boot lined with sheepskin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bottes UGG authentiques sont fabriqus partir de peau de mouton australien authentique.

The original Ugg boots are made from authentic Australian sheepskin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le démarrage de la peau de mouton UGG est une botte pratique.

The ugg sheep skin boot is really a practical boot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre petit adorera le sentiment de peau de mouton autant que vous.

Your little one will love the feeling of sheepskin as much as you do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Boot Ugg est généralement une chaussure bordée de peau de mouton.

The Ugg Boot is regularly a boot fixed with sheepskin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les hommes plus âgés portaient en hiver de courts manteaux de fourrure en peau de mouton , bordés de fourrure de mouton noir.

In winter men used to wear long, white sheepskin coats trimmed with fur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le démarrage de la peau de mouton UGG est une botte pratique.

The ugg sheep skin boot is actually a practical boot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues