Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Un ingrédient alimentaire fonctionnel est également fourni, comprenant une purée de banane ou banane plantain comprenant de la pulpe de banane ou banane plantain et éventuellement une

peau de banane

ou

banane

plantain.

A functional food ingredient is also provided comprising a banana or plantain puree including banana or plantain pulp and optionally banana or plantain peel.

technologie alimentaire - wipo.int
On utilise également un ingrédient alimentaire fonctionnel qui comprend une purée de banane comprenant la pulpe de banane et, facultativement, la peau de banane.

A functional food ingredient is also provided comprising a banana puree including banana pulp and optionally banana peel.

technologie alimentaire - wipo.int
Banane – Étendez l’intérieur d’une peau de banane sur la brûlure.

Banana – Lay the inside of a banana peel on the burn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banane : Placez l’intérieur d’une peau de banane sur la brûlure.

Banana – Lay the inside of a banana peel on the burn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne jetez pas encore la peau de banane, car la peau de banane peut aussi être très utile.

10: Don’t throw the banana peel yet, because the banana peel can be also very useful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d’ abord peau une bande de votre banane , mais ne touche pas le reste de la peau de banane.

First peel one strip from your banana but don’t touch the rest of the banana skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d’abord assurez-vous que la peau de banane provient d’une banane mûre.

First make sure the banana peel comes from a ripe banana.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela permettra à votre peau d'absorber les nutriments de la peau de banane.

This will allow your skin to absorb the nutrients of the banana peel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Placez la peau de banane directement sur la zone touchée de la peau.

Place the banana peel directly on the affected area of the skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La peau de banane contient 40% du potassium contenu dans une banane en entier.

The banana peel contains around 40% of the potassium found in banana.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour avoir mesuré la quantité de frottement entre une chaussure et une peau de banane, et entre une peau de banane et le sol, quand une personne marche sur une peau de banane posée sur le sol.

Runner-up: the Physics prize, "for measuring the amount of friction between a shoe and a banana skin, and between a banana skin and the floor, when a person steps on a banana skin that's on the floor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Massez la peau avec l’intérieur de la peau de banane pendant 10 minutes.

Massage the skin with the inside of the banana peel for 10 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Placez la peau de banane directement sur la zone affectée de la peau.

Place the banana peel directly on the affected area of the skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
zone affectée avec l'intérieur d'une peau de banane.

the affected area with the inside of a banana skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
zone affectée avec l'intérieur d'une peau de banane.

the affected area with the inside of a banana skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues