Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

paysage politique

political landscape

vie politique - iate.europa.eu

Le paysage politique d’Ecosse est partiellement distinct du reste du paysage politique britannique.

The political landscape in Scotland has distinct differences to the rest of the UK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un nouveau mouvement politique traverse le paysage politique italien.

A new political movement is shaking up Italy's political landscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le cynisme politique fait désormais partie du paysage politique canadien.

Political cynicism is now part of Canada's political landscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Depuis, le paysage politique s’est transformé.

Since then, the political landscape has transformed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le paysage politique vient d’être redistribué.

But the political landscape has now been redefined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

La recomposition du paysage politique est-allemand après 1989

... Et ce n'est finalement que quatre années après la réunification qu'émerge dans les cinq nouveaux Lànder allemands un paysage politique original, différent de celui de l'Ouest....

...Reconstruction of the political landscape of East Germany post-1989....

général - core.ac.uk -

▷

Abortion and phyllis schlafly’s pro-life contribution to the culture wars from the 1970s to the 1990s

... Par l’utilisation d’une rhétorique dite pro-life et l’un lobbying poussé dans le Parti républicain, elle participa, en s’opposant au mouvement féministe, à la polarisation du paysage politique sur cette question primordiale liée à la sexualité et à la reproduction....

... Thanks to a pro-life rhetoric and intense lobbying within the Republican Party, she fought against the feminist movement and helped to polarize the political landscape on this crucial issue linked to sexuality and reproduction

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Identités en transition : de la tchéco-slovaquie à la slovaquie

... On y discute des défis auxquels fait face une Slovaquie indépendante, tout en faisant le point sur le développement économique, les orientations dans le domaine des affaires étrangères et la cristallisation du paysage politique qui est le sien....

... Challenges facing an independent Slovakia are analyzed, and a discussion of its economic development, its positions within the realm of foreign affairs, and the crystallisation of the political landscape is also included....

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Vanguard alutiiq heritage practice and the import of expertise

... Elles sont à présent de plus en plus liées au paysage politique américain au sens large, au capitalisme, à l’autorité scientifique et à l’intervention de l’État, autant qu’à une sensibilité propre et un attachement à l’autorité...

... They are now increasingly linked to the larger American political landscape, capitalism, scientific authority and state intervention, as well as to local sentimentality and preservation of authority....

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Ferveur religieuse et convictions politiques : la transformation de la culture politique saskatchewannaise

Le paysage politique dans la Saskatchewan a bien changé ces dernières années....

...The political landscape in Saskatchewan has greatly changed in the past few years....

général - core.ac.uk -

▷

Le paysage politique du nouvel azerbaïdjan indépendant... La succession des chocs politiques sert à distinguer les étapes de composition du paysage politique....

▷

Social capital and state-civil society relations in singapore...Singapore’s vision of “active citizenship” and “state-society partnership”, to a significant extent, depends on how social capital is being created and renewed in Singapore’s evolving political landscape.[Working...

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.esocialsciences.org

Chapitre 4 : 1986-1992, vers une recomposition du paysage politique champardennais ?... Chapitre 4 : 1986-1992, vers une recomposition du paysage politique champardennais ? ...

Interview of darin mickey, photographer and faculty member at the international center of photography... courseHB : - You are teaching a course at the ICP "The political landscape....

PDF: doaj.org

"l'udb, 50 ans de combats"... Laboratoire d’idées, l’organisation investie dans les mouvements sociaux et les institutions fait aujourd’hui indéniablement partie du paysage politique de la région....

Understanding network governance: a case study exploration of active canada 20/20... Network governance is employed as the theoretical framework for this case study exploration of Active Canada 20/20 and the political landscape surrounding its development and implementation....

PDF: dr.library.brocku.ca

La république en marche : anatomie d'un mouvementLe paysage politique français a connu sa transformation la plus radicale depuis 1958, au terme d'une campagne sans exemple dans le passé à l'été 2017 où le clivage gauche-droite ...

Popular pedagogy and the changing political landscape: a case study of a women’s housing movement in south africaThis paper sets out to explore the relationship between popular education and the changing South African political landscape through case study research of the Victoria Mxenge Housing Development Association....

PDF: spire.sciencespo.fr PDF: repository.uwc.ac.za

The scattering of the spanish political landscape and the disappearance of absolute majorities have led to the prominence of debate on television public service. this paper presents the research results of the positions on the public media in spain, expressed by the main political parties that have attended election calls held here during 2015 and 2016.we have started from the hypothesis that strength and viability of television public service is now bigger than in 2012 when there were absolute majorities in the national parliament and in several autonomous communities.methodologically speaking, we have conducted a content analysis of the proposals on national and regional public television from the electoral programs of political parties for 2015 regional and 2015-2016 general elections. in parallel, we have conducted structured interviews with those responsible for media and communication of the four most representative parties at national level. from analysis we have confirmed the hypothesis that public televisions in spain have more future and viability with the fragmentation of the new political landscape.The scattering of the Spanish political landscape and the disappearance of absolute majorities have led to the prominence of debate on television public service....

PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

paysage

landscape

bâtiment et travaux publics / environnement - iate.europa.eu

scenery

transport terrestre - techdico

view photography

vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

[...]

view camera photography

politique

politics

santé - acta.es

policy

pouvoir exécutif et administration publique / économie - iate.europa.eu

policy plan

pouvoir exécutif et administration publique / vie politique - iate.europa.eu

[...]

political

Traductions en contexte français - anglais

Précédent Paysage Politique : Religion et politique vont-elles ensemble?

Previous Previous post: Mixing religion and politics?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Changé le paysage politique juste fondamentalement?

But has the financial landscape changed in a fundamental way?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Présidentielle centrafricaine : quel futur paysage politique ?

Home Central African Republic Central African Republic: what does the political future hold?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le paysage politique américain est désormais transformé.

American political structure has been transformed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Conséquences sur le paysage politique et syndical

Consequences for the Political and Trade Union Landscape

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mouvements tectoniques dans le paysage politique d'Allemagne

Tectonic shift in political landscape of Germany

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Élections irakiennes : un paysage politique très divisé

Iraq elections: A very divided political landscape

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

5) Paysage politique américain : croissance, dette, réforme.

US political landscape, the economy: growth, debt, reform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comment interpréter ce bouleversement du paysage politique ?

How might this wave change the political landscape?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'extrême-droite bouleverse le paysage politique autrichien

Far-right surge upsets Austria's political balance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vous avez un paysage politique complètement simplifié.

You have an utterly simplified political landscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elections européennes - Un paysage politique européen chamboulé

Netherlands: Elections in a shattered European landscape

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ils ont complètement disparu du paysage politique.

They have disappeared from the political landscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mouvements tectoniques dans le paysage politique d’Allemagne

Tectonic shift in political landscape of Germany

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

C'est une figure du paysage politique américain.

It’s a familiar feature of the American political landscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод