Dictionnaire français - anglais

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Il convient de ne marquer que létablissement dexpédition des produits ou des sous-produits et de mentionner le nom du pays dexpédition sil est différent du pays dorigine.

Only the establishment shipping the products or by-products is to be named and the country of dispatch if different from the country of origin.

santé - eur-lex.europa.eu
Autorité centrale compétente: nom de lautorité centrale du pays dexpédition compétente en matière de certification.

Competent Central Authority: The name of the Central Authority of the country of dispatch which is responsible for certification.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
soit remplies et signées par un vétérinaire officiel désigné par lautorité compétente du pays dexpédition

either be completed and signed by an official veterinarian designated by the competent authority of the country of dispatch, or

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Le cheval est arrivé dans le pays dexpédition en provenance dun État membre de lUnion européenne.

The horse arrived in the country of dispatch from a Member State of the European Union.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
prêter son entière collaboration pour la réalisation des contrôles douaniers ou vétérinaires requis par les autorités officielles du pays dexpédition ou du pays de destination.

cooperate fully with arrangements for customs or veterinary checks required by the authorities of the country of dispatch or of destination.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Pays dexpédition
politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Pays dexpédition: pays dans lequel la cargaison a été placée sur le moyen de transport final en vue de son expédition vers la Communauté.

Country from where consigned: this refers to the country where the consignment was placed aboard the means of final transport for the journey to the Community.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Pays dexpédition: pays tiers dans lequel la cargaison a été placée sur le moyen de transport final en vue de son expédition vers lUnion.

Country from where consigned: this refers to the third country where the consignment was placed aboard the means of final transport for the journey to the Union.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Pays dexpédition: veuillez indiquer le pays dans lequel la cargaison a été placée sur le moyen de transport final en vue de son expédition vers la Communauté.

Country from where consigned: indicate the country where the consignment was placed aboard the means of final transport for the journey to the Community.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues