Dictionnaire français - anglais

construction européenne - iate.europa.eu
En conséquence, lIslande peut être considérée comme un pays candidat potentiel.

Iceland can therefore be considered as a potential candidate country.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Tout pays candidat potentiel à l’UE doit être considéré comme un pays tiers sûr

Any potential candidate country for EU accession must be considered to be a safe third country

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bosnie-Herzégovine est donc un pays candidat potentiel pour l’adhésion à l’UE.

Bosnia and Herzegovina is therefore a potential candidate country for EU accession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bosnie-Herzégovine est donc un pays candidat potentiel pour l’adhésion à l’UE.

Bosnia and Herzegovina is a potential candidate country for EU membership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1. rappelle que la lutte contre la corruption et la criminalité organisée est l'une des priorités les plus importantes pour tout pays candidat et tout pays candidat potentiel souhaitant adhérer à l'Union européenne;

Recalls that the fight against corruption and organised crime is one of the most important priorities for any candidate or potential candidate country wishing to fulfil its European perspective;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The general framework for liberalization and regulation of public utilities in countries of ex-yugoslavia... Among ex-Yugoslav countries, two are European Union (EU) Member States (Slovenia and Croatia), two are in the process of accession negotiations (Montenegro, Serbia), one is a candidate country (Macedonia) and one represents a potential candidate country (Bosnia and Herzegovina)....
général - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu
Stabilization association agreement between eu and kosovo... The SAA as an important document for the Western Balkan countries which are part of the Stabilization and Association Process, is presented as a “guide” for candidate and potential candidate countries (such as the case of Kosovo with potential candidate country status), within ten years period of time (as foreseen in the agreement) to fulfill all the criteria for joining the European Union....
 PDF: doaj.org
Legal perspectives on eu integration process of bih: analyses ofthe european commission progress report 2013 for bihBosnia and Herzegovina has gained a status of “potential candidate country” for the accession to the European Union by the decision of the European Council in Thessaloniki in 2003, and has thus faced many obstacles in its ...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

construction européenne - iate.europa.eu
construction européenne - iate.europa.eu
construction européenne - iate.europa.eu
construction européenne - iate.europa.eu
construction européenne - iate.europa.eu
construction européenne - iate.europa.eu
construction européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'Albanie, avec d'autres pays des Balkans occidentaux, avait été reconnue comme pays candidat potentiel à l'adhésion à l'UE en 2003, et avait présenté officiellement une demande d'adhésion en avril 2009.

Along with other Western Balkan countries, Albania was recognised as a potential country for EU membership in 2003.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Albanie, avec d'autres pays des Balkans occidentaux, avait été reconnue comme pays candidat potentiel à l'adhésion à l'UE en 2003, et avait présenté officiellement une demande d'adhésion en avril 2009.

In June 2003 during the Thessaloniki European Council, Albania along with other countries of the Western Balkans, was identified as a potential candidate for the EU membership, but only in 2009 the country submitted the formal application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bosnie-Herzégovine est un pays candidat potentiel à l’adhésion qui a signé différents accords avec l’UE dont l’Accord de stabilisation et d’association (ASA) le 16 juin 2008.

BiH is a potential candidate for European Union (EU) membership, with the Stabilisation and Association Agreement signed on 16 June 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bosnie-Herzégovine est un pays candidat potentiel à l'adhésion qui a signé différents accords avec l’UE dont l’Accord de stabilisation et d'association (ASA) le 16 juin 2008.

BiH is a potential candidate for European Union (EU) membership, with the Stabilisation and Association Agreement signed on 16 June 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues