... Dans un tel contexte, l’identification des patrimoines de la frontière et des migrations avec les représentations dominantes du territoire alpin s’avère particulièrement difficile....

... This context makes it difficult to identify other forms of heritage associated with borders and with patterns of migration and to introduce these into the dominant representations of the Alps...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Mémoires de l’objet – patrimoine et post-esthétique du trauma

Cet article traite de la mémoire de l’esclavage et de la place accordée à ses patrimoines dans les musées français....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Faire profession d’anthropologue dans les mondes viticoles

...décrit son parcours professionnel d’ethnologue, celui d’une approche appliquée de l’anthropologie auprès d’entreprises agricoles et de territoires ruraux pour une valorisation des patrimoines culturels locaux....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Les nouveaux patrimoines en situation urbaine. de la ville à la station balnéaire ou les logiques d’un processus qui intègre la valorisation touristique... Depuis quatre décennies, le champ patrimonial s’enrichit d’éléments du passé jusqu’ici ignorés ou peu considérés : patrimoines matériels naturels, paysager ou végétal ; patrimoine rural, artisanal, industriel, maritime, militaire et hospitalier....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr

▷

Patrimoines culturel et naturel : analyse des patrimonialisations... Le choix a été fait de distinguer les patrimoines culturel et naturel, tout en soulignant ce qui les lie....

culture et religion / politique de coopération / construction européenne - core.ac.uk -

▷

Séminaire usages des patrimoines numérisés : 30 nov. "transcrire la révolution, les papiers préparatoires de jules michelet", p. petitier (cerilac)Le réseau Usages Des Patrimoines Numérisés est heureux de vous annoncer la reprise de son séminaire doctoral annuel....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Rennes- summer school, 11 july 2018 • de l'usage à l'expérience des patrimoines numérisés : les apports de la recherche en esthétique et en design dans les projets en shs et humanités numériques...Sorbonne Paris Cité, l'Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 et en partenariat avec la Maison des Sciences de l'Homme en Bretagne, l'école d'été 2018 du réseau UDPN (Usages des patrimoines numérisés) aura pour thématique : De l'usage à l'expérience des patrimoines numérisés : les apports de la recherche en esthétique et en design dans les projets en ...

activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

▷

Les tic et la gestion des patrimoines immobiliers éducatifs« Les technologies de l’information et des communications et la gestion des patrimoines immobiliers éducatifs » était le thème d’un séminaire international du PEB qui s’est tenu à Montréal, au Canada, du 31 octobre au 3 novembre 2004....

communication - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Exemples français - anglais

patrimoines régionaux

regional heritage

droit de l'union européenne / union européenne - iate.europa.eu

politique des patrimoines

asset formation policy

général - iate.europa.eu

asset-formation policy

finances / emploi et travail - iate.europa.eu

séparation des patrimoines

separation of inherited property from the existing estate of the heir

droit - iate.europa.eu

[...]

gestion de patrimoines

property administration

administration of assets

formation des patrimoines

asset formation

wealth creation

répartition des patrimoines

distribution of property

Traductions en contexte français - anglais

séparation des patrimoines

separation of inherited property from the existing estate of the heir

droit - iate.europa.eu

répartition des revenus et des patrimoines

distribution of income and wealth

économie - iate.europa.eu

la protection juridique de leurs patrimoines sous toutes leurs formes

the legal protection of the various kinds of property

vie politique - iate.europa.eu

Méditerranées : Cultures, Territoires, Patrimoines, Marchés

Mediterranean: culture, regions, heritage and markets