Dictionnaire français - anglais

pater

-noster

pêche - iate.europa.eu
L'entrepôt (10) à pater-noster comprend une pluralité de tiroirs (11) subdivisibles en compartiments (14).

A device is useful for controlling a paternoster store (10), preferably for storing electrical and electronic components, comprising a plurality of drawers (11) subdivided into compartments (14).

production - wipo.int
Les composants devant être stockés sont placés dans des unités (5) portées par ledit système pater-noster.

The parts to be stored are placed in units (5) supported by the paternoster mechanism.

production - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de stockage tournant muni d'un système de distribution de type pater-noster destiné aux composants d'assemblage.

The object of this invention is a paternoster-type dispensing storage, for instance for assembly parts.

production - wipo.int
A cet effet, chaque plate-forme (20) est associée à un système pater-noster (5) et peut se déplacer en hauteur.

Each platform (20) is mounted on a paternoster-type conveyor system (5) which can move it vertically.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un agencement sert à gérer un entrepôt (10) à pater-noster où sont entreposés de préférence des composants électriques et électroniques.

A device is useful for controlling a paternoster store (10), preferably for storing electrical and electronic components, comprising a plurality of drawers (11) subdivided into compartments (14).

production - wipo.int
pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

pater

noster

industrie mécanique - iate.europa.eu

pater

-noster

vie sociale - iate.europa.eu

présomption

pater

is est

famille - iate.europa.eu
famille - iate.europa.eu

présomption de

pater

nité

famille - iate.europa.eu
famille - iate.europa.eu

Mr Krzysztof Jerzy

PATER

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Atteindre l’irreprésentable
... Nous pensons que La Conquête de Xavier Durringer et Pater d’Alain Cavalier, films sortis en 2011, envisagent le pouvoir de manière différente, non plus comme quelque chose d’impossible à représenter....
... We believe that The Conquest directed by Xavier Durringer and Pater directed by Alain Cavalier, two films distributed in 2011, have a different approach towards power...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Walter pater, esthétiqueInternational audienceCet ouvrage est la première étude en français consacrée à l’esthétique de Walter Pater....
général - core.ac.uk -
"cette époque de doute": walter pater et la question de la croyanceInternational audienceCet ouvrage examine la question de la croyance dans les essais et les romans de Walter Pater (1839-1894) et en particulier dans Gaston de Latour afin de situer sa position dans lepaysage intellectuel et spirituel bouleversé de la fin du xixe siècle en Grande-Bretagne....
général - core.ac.uk -
Pater noster d'après la psalmodie de l'eglise (manuscrit autographe)... [Pater noster d'après la psalmodie de l'Église....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Université de paris. bibliothèque de la faculté des lettres. vii. essai de restitution des plus anciens mémoriaux de la chambre des comptes de paris (pater, noster¹, noster², qui es in cœlis, croix, a'), par joseph petit, gavrilovitch, maury et teodoru, préface de charles-victor langlois.... Essai de restitution des plus anciens mémoriaux de la Chambre des comptes de Paris (Pater, Noster¹, Noster², Qui es in cœlis, Croix, A'), par Joseph Petit, Gavrilovitch, Maury et Teodoru, préface de Charles-Victor Langlois.....
Europe - core.ac.uk -
J.-p. bock, s. j., le pain quotidien du « pater ». contribution à l'intelligence de cette prière et des questions patristiques et liturgiques qui s'y rapportent. traduction française, par a. villien, publiée avec le concours de l'auteur...J., le Pain quotidien du « Pater »....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le mot pour «père» est pater, et le mot pour «famille» est patria, qui est dérivé de pater.

Father” is pater and the word rendered as “family” is patria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bénédicte Coste, “Walter Pater – La Renaissance.

Alive in the Grave: Walter Pater’s Renaissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pouvoir du pater familias s’appelle potestas.

His power over the family was called pater potestas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Télécharger des extraits Portraits imaginaires Walter Pater

The Collected Works of Walter Pater Imaginary Portraits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Télécharger des extraits Portraits imaginaires Walter Pater

… Cited from Imaginary Portraits, by Walter Pater

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chef des pères, une sorte de pape, qui a toujours vécu à Rome, a été appelé «Pater Patrum" ou Pater Patratus.

The chief of the fathers, a sort of pope, who always lived at Rome, was called ‘Pater Patrum’ or ‘Pater Patratus’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chef des pères, une sorte de pape, qui a toujours vécu à Rome, a été appelé «Pater Patrum" ou Pater Patratus.

The chief of the fathers, a sort of pope, who always lived at Rome, was called “Pater Patrum” or Pater Patratus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pater familias’ et infiniment passionné par son métier.

Pater familias’ and deeply passionate about his work

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soumis par Pater Tenebrarum de suppléant-Man blog,

Submitted by Pater Tenebrarum via Acting-Man blog,.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pater Noster (transcription d'une pièce chorale de 1846)

Pater Noster (transcription of choral piece written in 1846)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chef des pères, une sorte de pape, qui a toujours vécu à Rome, a été appelé «Pater Patrum" ou Pater Patratus.

The chief of the fathers, a sort of pope, who always lived at Rome, was called ‘Pater Patratus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chef des pères, une sorte de pape, qui a toujours vécu à Rome, a été appelé «Pater Patrum" ou Pater Patratus.

The chief of the Paters (fathers), was a sort of Pope who always lived in Rome and was called "Pater Patrum" or “Pater Patratus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chef des pères, une sorte de pape, qui a toujours vécu à Rome, a été appelé «Pater Patrum" ou Pater Patratus.

The chief of the fathers, a sort of pope, who always lived at Rome, was called "Pater Patrum" or Pater Patratus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tout péché miséricorde", souligne le pater familias.

sin is greater than God’s mercy” says the Holy Father.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chef des pères, une sorte de pape, qui a toujours vécu à Rome, a été appelé «Pater Patrum" ou Pater Patratus.

The chief of the fathers, a sort of pope, who always lived at Rome, was called "Pater Patrum" or Pater Patratus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues