Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Basic kinematics of the saddle and rider in high-level dressage horses trotting on a treadmill... During the later part of stance and the suspension phase reverse pitch rotations were observed....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Extraction of oil from jatropha seeds using a twin-screw extruder: feasibility study...57.5%, were obtained with a trituration zone composed of 10 monolobe and 10 bilobe paddles, and a pressing zone composed of 50 mm long, reverse pitch screws with a −33 mm pitch....
Comparison of two parallel/series flow turbofan propulsion concepts for supersonic v/stol... The special propulsion system components required are described, namely: the deflecting front inlet/nozzle, the aft subsonic inlet, the reverse pitch fan, the variable core supercharger and the low pressure forward burner....

Exemples français - anglais

industrie mécanique / industries du cuir et du textile / électronique et électrotechnique - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Je ne vois pas pourquoi le noir devrait être un négatif et ce n’est pas négatif.

I don’t see why it has to be a secret, or I don’t see it as a negative thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un commentaire négatif n’est d’ailleurs pas négatif, en ce qui me concerne.

Once again, not a negative as far as I'm concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout n'est pas donc pas négatif aux yeux de l'écrivain.

Yes, I agree it cannot be bad in the eyes of the writer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas négatif, mais pas nécessaire si tu as un ordinateur.

Not costly and not difficult if you have a computer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas négatif, ce n’est pas positif, c’est existentiel.

It is not going to be negative, it is not going to be positive, it is going to be existential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année, pas un seul titre qui ne soit pas négatif

There's not a one category this month that isn't a negative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’y a pas de garanties, mais soyons positif, pas négatif.

No guarantees, but if we can, that would be a positive, not a negative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a pas de garanties, mais soyons positif, pas négatif.

No guarantees, but if we can, that would be a positive, not a negative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout n’est donc pas négatif durant cette phase.

Well, it was not all negative during this passage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au premier siècle, ce terme n’était pas négatif.

In the first century, this was not a negative term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, ajoutait-elle, tout n’est pas négatif.

In any case, she adds, it hasn't all been negative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout n’est donc pas négatif durant cette phase.

Not everything during this phase has to be negative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne pense pas être dure Volute...Mon message n'était pas négatif.

I understand not being negative but my message wasn’t meant to be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certes, tout n’est pas négatif dans le rapport Lurel.

However, not everything in Lululemon's report was favorable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une grande compétition, mais c’est positif, pas négatif.

There’s great competition, but it’s something positive, not negative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues