Exemples français - anglais

santé - acta.es
relation et droit du travail / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
défense / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Le matin même, elle l’embrassait avant de

partir travail

.

Each morning he kissed her before leaving for work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je dois partir travail plus tôt qu’habitude aujourd’hui parce ...

I got to work earlier than usual today so, now th...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nouveau travail d'impression est formé à partir d'un travail d'impression sélectionné présent dans le registre d'impressions.

A new print job is formed from a selected print job in the print log.

informatique et traitement des données - wipo.int
La pointe de travail de l'instrument s'étend à partir du cône.

The working tip of the instrument extends from the cone.

santé - wipo.int
L'invention concerne un système destiné à commander une machine de travail et un outil de travail à partir d'une télécommande.

A system for controlling a work machine and work tool from a remote controller.

industrie mécanique - wipo.int
Partir ainsi, ce serait partir avec le travail fait à moitié.

To do one without the other, would leave the job half done.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19/09/2013 Toronto: Travail à partir du bureau de Toronto; Ottawa, Travail à partir du bureau d'Ottawa 1,298.96 $

19/09/2013 Toronto: Working from Toronto office; Ottawa: Working from Ottawa office $1,298.96

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments de travail du sol sont formés à partir d'une tige métallique.

The cultivating elements are formed from metal rod and in one form comprise a U-shaped body with each leg of the U-shaped body including a bend out of the plane of the body with each portion beyond the bend comprising a tine.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La spécification du travail est développée à partir de l'analyse du travail.

The job specification is developed from the job analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spécification du travail est développée à partir de l'analyse du travail.

The job description is developed from the job analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spécification du travail est développée à partir de l'analyse du travail.

The job specification is developed from the job analysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’absence de travail l’hiver l’oblige à partir.

– The unemployed question this winter will force them to do something.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce système, un paquet de travail peut recevoir un événement à partir d'un paquet de travail précédent et un événement peut être livré par un paquet de travail au paquet de travail suivant.

A work package is adapted to receive an event from the preceding work package and a work package is adapted to hand over an event to the subsequent work package.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sur 4 étages, espaces de travail équipés à partir d'un poste de travail.

On 4 floors, workspaces equipped from a workstation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, l'action sur le flux de travail lancée à partir du client du collecticiel affecte le flux de travail au niveau de l'entreprise.

Thus, action on the workflow from the groupware client affects the workflow on the enterprise level.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues