Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

partiellement connecté

loosely coupled

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

▷

Dynamic business: an opportunity and challenge for dynamic web processes... Web Services provides a loosely coupled integration and coordinate mechanism that allows for dynamic processes, but by itself is insufficient....

informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

A simulation study for shared-disk parallel database systems... A shared-disk parallel database consists of several processing nodes that are loosely coupled via a communication network and share the common database at the disk level....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Processor allocation in tightly coupled multiprocessors...1.3.1.1 Loosely Coupled Software : : : : : : : : : : : : : 11 1.3.1.2...

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Towards best practices for semantic web student modelling... In this pape r, we de scribe our use of ontology language s ande - le arning standards to develop a loosely coupled and portable student modelling architecture used in a large-scale, distributed production learning environment

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

intégré

•

connecté

•

en direct

•

en connexion

•

en circuit

•

en ligne

[...]

en liaison

•

immédiat en ligne

•

Exemples français - anglais

connecté

online

informatique et traitement des données - techdico

on line

industrie mécanique - techdico

on-line

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

[...]

brought on line

Traductions en contexte français - anglais

Le premier plan de source d'énergie est partiellement connecté au second plan de source d'énergie par le biais d'une ligne de connexion.

The first power source plane is partially connected to the second power source plane by a connecting line (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int

À sa place, il y avait un petit tendon partiellement connecté à un autre muscle.

In its place there was a small tendon partially connected to another muscle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Selon l'invention, des liaisons de communication peuvent être établies entre une pluralité de nœuds de communication afin de former un réseau maillé au moins partiellement connecté.

Communications links can be established between a plurality of communications nodes to form an at least partially connected mesh network.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Nous étudions deux cas de figure : un cas de graphe complet, où le réseau écologique est entièrement connecté, et un cas de graphe incomplet, où le réseau écologique est partiellement connecté.

We consider a case of complete graph, where the ecological network is fully connected, and a case of incomplete graph, where the ecological network is partially connected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lorsque l’utilisateur était hors ligne (ou partiellement connecté), la caméra ne démarrait pas, ce qui signifiait que vous ne pouviez pas prendre de code QR.

When the user was offline (or partially connected) the camera wouldn’t start, which meant that you couldn’t snap QR codes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод