Pour déterminer la champion, la ligue vote pour organiser sa première partie éliminatoire.
To determine the champion, the league voted to hold its first playoff game.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour déterminer la champion, la ligue vote pour organiser sa première partie éliminatoire.
To determine the champion, the league voted to hold its first playoff game.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada a échappée une vie et affrontera maintenant l’Argentine dans une partie éliminatoire à 16h00 HNC.
Canada dropped a life and will now face Argentina in an elimination game at 3:00pm CST.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la première fois que l’Australie remporte une partie éliminatoire dans l’histoire de la Coupe du monde féminine.
It was the first time Australia had won an elimination game in Women’s World Cup history.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2009, le Canada a failli vaincre de peu la Belgique, dans une partie éliminatoire pour le Groupe mondial II.
In 2009 Canada narrowly lost to Belgium in a World Group II play-off.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iv. le Détenteur de laissez-passer Lansdowne n’a pas de garantie d’obtenir un siège spécifique pour tout Billet d’une Partie éliminatoire.
IV. the Lansdowne Pass Holder is not guaranteed any particular seating location for any Tickets to a Playoff Game.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iv. le Détenteur de billet de saison n’a pas la garantie d’obtenir aucun siège en particulier pour tout Billet d’une Partie éliminatoire.
iv. the Season Ticket Holder is not guaranteed any particular seating location for any Tickets to a Playoff Game.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il intervient pour le première fois pendant une partie éliminatoire en 1980 et, depuis 1987, il s'assoit à côté de l'animateur Ron MacLean.
He first appeared during a playoff game in 1980, and since 1987 has sat beside program host Ron MacLean.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'à ce qu'il gagne une partie éliminatoire la semaine dernière au qualificatif de section de Rockville, Md., Sa quatrième fois jouant des sectionals.
Until he won a playoff last week at the Rockville, Md., sectional qualifier, his fourth time playing sectionals.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’achat par le Détenteur de billet de saison de tout Billet pour une Partie éliminatoire sera effectué aux prix établis par Place TD; et,
iii. the purchase by the Season Ticket Holder of any Tickets to a Playoff Game will be at the prices set by TD Place; and,
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iii. l’achat par le Détenteur de laissez-passer Lansdowne de tout Billet pour une Partie éliminatoire sera effectué aux prix établis par Place TD; et,
III. the purchase by the Lansdowne Pass Holder of any Tickets to a Playoff Game will be at the prices set by TD Place; and,
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Place TD peut imposer une limite de temps à la possibilité du Détenteur de laissez-passer Lansdowne d’acheter des Billets pour toute Partie éliminatoire;
TD Place may impose a time limit on the Lansdowne Pass Holder’s opportunity to purchase Tickets to any Playoff Game;
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iii. l’achat par le Détenteur de billet de saison de tout Billet pour une Partie éliminatoire sera effectué aux prix établis par Place TD; et,
iii. the purchase by the Season Ticket Holder of any Tickets to a Playoff Game will be at the prices set by TD Place; and,
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’achat par le Détenteur de laissez-passer Lansdowne de tout Billet pour une Partie éliminatoire sera effectué aux prix établis par Place TD; et,
III. the purchase by the Lansdowne Pass Holder of any Tickets to a Playoff Game will be at the prices set by TD Place; and,
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Place TD peut imposer une limite de temps à la chance du Détenteur de billet de saison d’acheter des Billets pour n’importe quelle Partie éliminatoire;
TD Place may impose a time limit on the Season Ticket Holder’s opportunity to purchase Tickets to any Playoff Game;
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
