Exemples français - anglais

gestion administrative - acta.es
travaux parlementaires / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le groupe français

participera au projet

Nabucco.

The country is also considering joining the Nabucco project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le compositeur Hiroki Kikuta participera au projet.

Secret of Mana composer Hiroki Kikuta will be involved with the project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ségolène participera au projet dans l’équipe de coordination.

Ségolène will participate to the project in the coordination team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La municipalité de Saint-Sébastien participera au projet pilote.

The City’s Fleet Management Department will be participating in the pilot effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ABWEBNET participera au projet du moteur de recherche arabe

ABWEBNET to participate in the Arab search engine project

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce que notre centre participera au projet d’évaluation ?

Will our centre be a part of the evaluation project?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque jeune qui participera au projet recevra une formation.

Every child participating in the project will receive a certificate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Né à Florence, l’ingénieur participera au projet jusqu’en décembre.

The Florence-born engineer will be involved in the project until December.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structure de l’équipe de Management de projet : Diagramme indiquant qui participera au projet.

Project management team structure A chart showing who will be involved with the project

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notons que le groupe participera au projet "Rock The Vote".

Will continue to work on the “Rock the Vote” campaign.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afrique du Sud : cueTV participera au projet multimedia Cityoneminutes project

South Africa: cueTV to make films for cityoneminutes project

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notons que le groupe participera au projet "Rock The Vote".

Excited to work on the “Rock the Vote” campaign.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, elle participera au projet en tant que sous-traitant.

In general she will contribute to the project as a subcontractor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il participera au projet Via Alpina sur 1/3 des étapes.

He will participate in the Via Alpina project for one-third of the stages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Région participera au projet à hauteur de 423 M d'euros.

The EU will participate in this project with 74 M EUR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues