Dictionnaire français - anglais

parti politique - iate.europa.eu
Parti national britannique - (British National Party) Parti d'extrême droite, contre l'immigration.

British National Party - Far-right, against immigration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Nick Griffin, leader du Parti national britannique (BNP).

Nick Griffin is the leader of the British National party (BNP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Nick Griffin, leader du Parti national britannique (BNP).

Nick Griffin To Step Down As British National Party [BNP] Leader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Nick Griffin, leader du Parti national britannique (BNP).

Nick Griffin, leader of the fascist British National Party (BNP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain First, un parti politique formé d'ex-membres du Parti national britannique.

Britain First is a far right nationalist party, formed in 2011 by former members of the British National Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parti national britannique
parti politique - iate.europa.eu
à se reconnaître dans un parti encore plus extrémiste, le Parti national britannique (BNP).

The more extreme ones can be associated with the British National Party (BNP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parti national britannique (BNP) aura deux représentants dans l’enceinte européenne.

The British National Party (BNP) in the UK won two seats in the European parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parti national britannique (BNP), tout comme le Parti communiste, est en effet opposé au système de vote alternatif.

The British National Party (BNP), just like the Communist Party is against the alternative voting system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Grande-Bretagne, le British National Party (BNP, Parti national britannique) a obtenu 2 sièges de députés, avec 6,7 % des voix.

In the United Kingdom, the British National Party (BNP) obtained two MEPs, with 6.7% of the vote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La hausse est importante au Royaume-Uni où le Parti National Britannique (BNP) obtient 2 sièges au Parlement.

The increase was sharp in the UK where the British National Party (BNP) won two seats in Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The oligomeric states of wild-type bnp, bnp-δ38 and bnp-δ66 examined by election microscopy.... a) wild-type BNP (a1), BNP-Δ38 (a2) and BNP-Δ66 (a3) in 100 mM sodium phosphate, 100 mM NaCl, pH6.8....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Combination of h-fabp and bnp.(A) The ROC curves of H-FABP, BNP, and H-FABP+BNP for all-cause deaths....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Searching for a bnp standard: glycosylated probnp as a common calibrator enables improved comparability of commercial bnp immunoassays AbstractBackgroundCirculating B-type natriuretic peptide (BNP) is widely accepted as a diagnostic and risk assessment biomarker of cardiac function....
général - core.ac.uk -
Relationships of bnp, logarithmic bnp, euroscore, and logarithmic euroscore to baseline sco2.Relationships between BNP and baseline ScO2 (A), between logarithmic BNP and baseline ScO2 (B), between EuroSCORE and baseline ScO2 (C), and between logarithmic EuroSCORE and baseline ScO2 (D) are ...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Relationship between severity of sdb and glucose variability in subgroups with different bnp levels.Scatterplots of log MAGE against AHI in the DM low-BNP subgroup (A), DM high-BNP subgroup (B), non-DM low-BNP subgroup (C) and non-DM high-BNP subgroup (D)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le Parti national britannique obtient deux sièges au Parlement européen

In June, the British National Party won two seats in the European Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu’à 2010, c’était le fief principal du Parti National Britannique.

Until 2010, it was the main stronghold of the British National party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parti national britannique obtient deux sièges au Parlement européen

In the UK, the British National Party won two seats in the European Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses propos ont été repris par le Parti national britannique.

His comments were endorsed by the British National Party

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parti national britannique obtient deux sièges au Parlement européen

So, the British National Party won two seats in the European Parliament yesterday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu’à 2010, c’était le fief principal du Parti National Britannique.

Until 2010, it was the main stronghold of the British National Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain First (La Grande-Bretagne d'abord) est un parti politique nationaliste britannique, fondé en 2011 par d'anciens membres du Parti national britannique.

The article is about Britain First – a British fascist political organisation formed in 2011 by former members of the British National Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain First (La Grande-Bretagne d'abord) est un parti politique nationaliste britannique, fondé en 2011 par d'anciens membres du Parti national britannique.

(Britain First is a far-right political party formed in 2011 by former members of the British National Party.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain First (La Grande-Bretagne d'abord) est un parti politique nationaliste britannique, fondé en 2011 par d'anciens membres du Parti national britannique.

Britain First is a far right nationalist party, formed in 2011 by former members of the British National Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain First (La Grande-Bretagne d'abord) est un parti politique nationaliste britannique, fondé en 2011 par d'anciens membres du Parti national britannique.

Britain First is a far-right, nationalist party formed by members of the British National Party in 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain First (La Grande-Bretagne d'abord) est un parti politique nationaliste britannique, fondé en 2011 par d'anciens membres du Parti national britannique.

Britain First is a far-right nationalist political party and movement formed in 2011 by former members of the British National Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain First (La Grande-Bretagne d'abord) est un parti politique nationaliste britannique, fondé en 2011 par d'anciens membres du Parti national britannique.

Britain First is a far-right British nationalist political party and movement formed in 2011 by former members of the British National Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parti national britannique n’a plus aucun siège au parlement européen.

The British National Party now have seats in Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le seule autre parti ayant fait l'objet d'une telle enquête était le parti national britannique, le parti d'extrême droite.

The only other party subject to such an investigation was the far-right British National Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une image de Jack Renshaw tirée d'une vidéo du parti national britannique.

An image of Jack Renshaw from a British National Party video.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues