Dictionnaire français - anglais

parti politique - iate.europa.eu
Directeur du département administration du Parti des travailleurs de Corée.

Director of the Administrative Department of the Korean Workers' Party.

général - eur-lex.europa.eu
Directeur du département Administration du Parti des travailleurs de Corée.

Director of the Administrative Department of the Korean Workers' Party.

général - eur-lex.europa.eu
Directeur du département administration du Parti des travailleurs de Corée.

Director of the Administrative Department of the Korean Workers' Party.

général - eur-lex.europa.eu
Communiste russe du Parti des travailleurs - Parti des communistes russes

Communist Workers' Party of Russia - Party of the Communists of Russia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
“domesticação” e/ou “moralização do capitalismo” no governo lula: inclusão social via mercado e via fundos de pensão
... L'argument présenté, c'est que la politique d'inclusion sociale, par le marché, traduit le projet de "domestication" et/ou "moralisation" du capitalisme défendu et mis en uvre par le Parti des Travailleurs (PT)....
... The argument is that social inclusion policy via the market translates the project of "domestication and/or moralization" of capitalism as defended and practiced by the Brazilian Workers' Party (PT)....
général - core.ac.uk -
La réélection de lula : une reconduction de la gauche au brésil?... En effet, si l’accession au pouvoir du candidat du Parti des travailleurs en 2002 a représenté une victoire historique pour la gauche démocratique au Brésil, la question se pose maintenant de savoir, à l’issue du scrutin du 29...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Brésil : quatrième victoire consécutive pour le parti des travailleursLa victoire de Dilma Rousseff au deuxième tour de l’élection présidentielle du 26 octobre au Brésil est à porter au crédit du Parti des travailleurs (PT)....
Parti des travailleurs
parti politique - iate.europa.eu
Le principal parti d'opposition, le Parti des travailleurs (WPS), a remporté les autres sièges.

The main opposition, the Workers' Party (WPS), took the remainder of the seats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours du 7e congrès du Parti des travailleurs, Kim Jong-un est élu président du parti.

At the last Seventh Party Congress, Kim Jong-un became the Chairman of the KWP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’institutionnalisation du Parti des travailleurs (Brésil) vue depuis ses campagnes électorales, 1980-2010

The Institutionalization of the Brazilian WorkersParty from the Viewpoint of Its Electoral Campaigning, 1980-2010

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parti des travailleurs devrait viser à obtenir un tiers des sièges au Parlement: Pritam Singh

WP aiming for a third of parliamentary seats in medium term: Pritam Singh

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
syndicale autorisée dans le pays, se trouve sous la tutelle du parti unique, le Parti des travailleurs de Corée (PTC).

The only authorised trade union organisation is controlled by the country’s only political party, the Korean WorkersParty (KWP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parti des travailleurs
parti politique - iate.europa.eu
Mick Finnegan (en), président du Parti des travailleurs d'Irlande.

Mick Finnegan, president of the Workers' Party of Ireland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parti des travailleurs
parti politique - iate.europa.eu
Division 39 du Parti des travailleurs coréens

Office 39 of The Korean Workers Party

parlement - eur-lex.europa.eu
Directeur du département administration du Parti des travailleurs de Corée

Director of the Administrative Department of the Korean Workers Party.

général - eur-lex.europa.eu
Directeur du département administration du Parti des travailleurs de Corée

Director of the Administrative Department of the Korean Workers Party.

général - eur-lex.europa.eu
Directeur du département administration du Parti des travailleurs de Corée.

Director of the Administrative Department of the Korean Workers Party.

général - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Investissement militant et violence contre soi au sein du parti des travailleurs du kurdistan
... Le développement, au sein du conflit kurde, d’un certain imaginaire du corps souffrant a en effet conduit le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) à renverser ce stigmate et à construire un système au sein duquel seuls l’investissement de soi et la discipline permettaient d’être ...
... The development, throughout the Kurdish conflict, of an imaginary of the suffering body drove the Kurdistan Workers Party to reverse this stigma and to conceive a system in which only self-commitment and discipline allowed to live up to the demands of the leader....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Publications scientifiques

Why do peace negotiations fail? : a case study of the 2012-2015 peace talks between turkey and the pkk
... À l’aide de la méthode de l’étude de cas, j’applique ce cadre théorique au troisième cycle de négociations de paix entre la Turquie et le Parti des travailleurs du Kurdistan, qui s’est tenu de la fin décembre 2012 à Juillet 2015....
...Why do peace negotiations fail? Answering this question, this dissertation synthesizes the literature on bargaining theory and third party involvement in intrastate conflicts....
général - core.ac.uk -
General wp-bailey chains...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A reciprocity relation for wp-bailey pairs...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 conditional limits of wp scale mixture distributions...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Some implications of the wp-bailey tree ...
général - core.ac.uk -
The wp - bailey tree and its implications...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Traductions en contexte français - anglais

sommes un Parti des Travailleurs, non un parti pour illusionner les travailleurs.

We are a party of workers and not a party to fuel illusions among workers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes un Parti des Travailleurs, non un parti pour illusionner les travailleurs.

We are a party of workers and not a party to fuel illusions among workers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA-GEL

Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
En 1929, le parti des travailleurs de la Corée du Nord et du Sud, regroupé au sein du parti des travailleurs, donna naissance au parti actuel des travailleurs de la Corée.

In 1929 the party was consolidated from Worker’s Party of North and South Korea and gave rise to the current Worker’s Party of Korea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trump veut transformer le parti républicain en «parti des travailleurs

Trump Promises to Make Republicans the WorkersParty

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette opposition doit être une nouvelle entité – un “parti des travailleurs” qui doit être placé “sous le contrôle des travailleurs, et pas un parti des ‘amis des travailleurs’”.

This must be a new entity – ‘a party of workers’ which must be “under the control of workers, not the party of ‘friends of workers’”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues