Dictionnaire français - anglais

parti politique - iate.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Baath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Baath party.

général - eur-lex.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Baath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Baath party.

général - eur-lex.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Baath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Baath party.

général - eur-lex.europa.eu
Le parti Baas arabe et socialiste, créé en 1956, est la branche du parti Baas syrien au Liban.

The Baath Arab Socialist Party was established in 1956 and is a branch of the Syrian Baath Party in Lebanon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parti Baas (parti laïc pro-syrien) représenté par 2 députés

The Baath Party (a secular pro-Syrian party) with 2 MPs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

L'irak : une puissance régionale en devenir
... L'atténuation des disparités ethniques, religieuses et politiques sous les effets de la politique menée par le parti Baas a pour conséquence un assouplissement du régime et une volonté d'ouverture sur l'extérieur dans une perspective de non-alignement....
... The alleviation of ethnic, religious and political differences under the Ba'ath Party policies has led to a more flexible regime and a desire for more openness towards the outside world, within the perspective of non-alignment....
général - core.ac.uk -
Immortality in the secret police files: the iraq memory foundation and the baath party archiveUniversity, uncovered a major trove of documents belonging to Saddam Hussein’s Baath Party and his security forces....
général - core.ac.uk - PDF: ucblibraries.colorado.edu
Syria’s struggling civil society... Article 8 of the Syrian constitution established the Baath party, which has prevented any independent parties from emerging since the 1963 military coup that brought it to power as “the leading party in the state and society.”...
général - core.ac.uk - PDF: rua.ua.es
The islamic state" in the context of political changes in the middle east... Sunni tribes of Northern Iraq and former Baath party members were the driving forces of the revolt but then Jihadi extremists hijacked this revolt....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Foreign occupation and national pride: the case of iraq” public opinion quarterly 72(4... In addition, for the Sunnis, it was linked to attitudes against foreign presence and in favor of the Baath party....
général - core.ac.uk - PDF: poq.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Ba'ath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Ba'ath party.

général - eur-lex.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Ba'ath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Ba'ath party.

général - eur-lex.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Ba'ath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Ba'ath party.

général - eur-lex.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Ba'ath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Ba'ath party.

général - eur-lex.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Ba'ath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Ba'ath party.

général - eur-lex.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Ba'ath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Ba'ath party.

général - eur-lex.europa.eu
Depuis 2005, secrétaire régional adjoint du parti socialiste arabe Baas, de 2000 à 2005, directeur régional du parti Baas pour la sécurité nationale.

Assistant Regional Secretary of Ba'ath Arab Socialist Party since 2005, 2000-2005 Director for the national security of the regional Ba'ath party.

général - eur-lex.europa.eu
Entité publique syrienne et composante du parti Baas syrien.

Syrian government branch and element of the Syrian Ba'ath Party.

général - eur-lex.europa.eu
Entité publique syrienne et composante du parti Baas syrien.

Syrian government branch and element of the Syrian Ba'ath Party.

général - eur-lex.europa.eu
Entité publique syrienne et composante du parti Baas syrien.

Syrian government branch and element of the Syrian Ba'ath Party.

général - eur-lex.europa.eu
Entité publique syrienne et composante du parti Baas syrien.

Syrian government branch and element of the Syrian Ba'ath Party.

général - eur-lex.europa.eu
Entité publique syrienne et composante du parti Baas syrien.

Syrian government branch and element of the Syrian Ba'ath Party.

général - eur-lex.europa.eu
Entité publique syrienne et composante du parti Baas syrien.

Syrian government branch and element of the Syrian Ba'ath Party.

général - eur-lex.europa.eu
Chaque pays arabe dispose de son propre parti Baas, fédéré au Baas syrien.

Every Arab country has its own Ba’ath party, federated with the Syrian Ba’ath.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parti Baas aujourd'hui et sa sphère d'influence

The Ba'ath Party Today and its Sphere of Influence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues