Dictionnaire français - anglais

partenariat

recherche et propriété intellectuelle / union européenne / structure économique / communication / industrie / vie politique - iate.europa.eu acta.es techdico
PARTENARIAT EUROPÉEN 2005

SERBIA AND MONTENEGRO, INCLUDING KOSOVO: 2005 EUROPEAN PARTNERSHIP

Europe - eur-lex.europa.eu
Partenariat enregistré légalement dissout (et ni marié ni à nouveau en partenariat enregistré

Registered partnership legally dissolved (and not married or in a new registered partnership

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
du partenariat du pays partenaire considéré avec l'Union, y compris le niveau d'ambition dudit partenariat

partnership with the Union, including the level of ambition for that partnership

général - eur-lex.europa.eu
Notre partenariat est également un partenariat humain, un « partenariat des cœurs ».

Our partnership is also a human partnership, a "partnership of hearts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre partenariat est également un partenariat humain, un « partenariat des cœurs ».

Our partnership is also a peoples’ partnership, a “partnership of hearts”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cinétique de détachement de microorganismes modèles adsorbés sur des surfaces d'acier inoxydable : effet de la rugosité et de l'orientation cristallographique
... En partenariat avec Ugine-Alz, nous nous sommes intéressés, à l'aide d'une chambre à flux radial (Décavé et al....
... In partnership with Ugine-Alz, we studied, using a radial flow chamber (Décavé et al....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La formation professionnelle en allemagne : une coopération réussie avec les entreprises et un atout pour le développement local. l'exemple de la fachhochschule furtwangen en forêt-noire (vocational training in germany : a successful partnership with business and an asset for local development. a case study of black forest based-fachhochschule furtwangen)
... Puis, la Fachhochschule Furtwangen, située dans le Sud-Est de la Forêt-Noire, dans une région rurale et de moyenne montagne, servira d'exemple d'un partenariat positif entre structures de formation et monde du travail....
... Then the paper focuses on the Fachhochschule Furtwangen, based in the uplands of the Black Forest, a rural district of south-east Germany, which provides a good example of a positive partnership between training institutions and the world of work....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Multimédiation : un partenariat pour intégrer les innovations technologiques au musée des confluences
... D'abord constitué d'expérimentations lors de manifestations organisées par le musée, ce partenariat s'est enrichit au fil du temps d'une réflexion théorique formalisée contribuant à la définition de la politique numérique de l'établissement....
... Based on experiments during events organised by the museum at first, that partnership has been enriched as time went by with a formalised theoretical thinking that lead to a definition of the institution's numerical policy....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Des instruments pour piloter le développement des territoires ruraux et périurbains. cahier technique sur le partenariat acteurs-chercheurs
... Les fiches évoquent également la place du partenariat acteurs‐chercheurs dans les programmes de recherche...
... The cards also refer to the actors of the partnership researchers in research programs.
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
"partenariats" et conflits dans la troisième voie : le cas des zones d'action éducative
L'article résume les présentations politiques et théoriques récentes du « partenariat » et du « travail en réseau » et pose la question de leur pertinence afin de comprendre la politique éducative contemporaine en Angleterre....
...Ken Jones - "Partnership" and Conflict in the Third way : the Education Action Zones.The...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
L'ardèche, terre d'expérimentation agricole: actes du troisième forum recherche et territoire tenu le 21 octobre 2016International audienceL’Académie des Sciences des Lettres et des Arts de l’Ardèche en partenariat avec le Conseil départemental de l’Ardèche, l’EPLEFA, l’Institut Olivier de Serres et le Cermosem, antenne de l’université de Grenoble-Alpes organisent le 21 octobre...
American legal realism: research programme and policy impact... A downside of this ‘professor-realist-advisor-partnership’ may have been that a LR scientific research programme has not been developed....
recherche et propriété intellectuelle / production et structures agricoles / système d'exploitation agricole - core.ac.uk -recherche et propriété intellectuelle / politique de coopération / construction européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org
partenariat
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Partenariat structuré sous forme de véhicule distinct

Joint arrangements structured through a separate vehicle

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Partenariat non structuré sous forme de véhicule distinct

Joint arrangements not structured through a separate vehicle

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
La recherche en partenariat à l'orstom... La recherche en partenariat à l'ORSTOM....
Using an advanced vehicle simulator (advisor) to guide hybrid vehicle propulsion system development... Five separate vehicle configurations have been modeled including 3 lightweight vehicles (parallel, series, and conventional drivetrains) along with 2 vehicles with 1996 vehicle weights...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Opportunités de la participation à l'aasw6: experiences de fta... Andrianjofy parle des opportunités et les avantages pour son institution de participer Á la sixiÁ¨me Semaine Scientifique de l'Agriculture Africaine notamment en termes de partage de connaissances et de découverte de nouveaux partenariats aussi bien techniques et financiers La sixiÁ¨me Semaine Scientifique de l'Agriculture Africaine (AASW6) est un événement continental organisé du 15 au 19 Juillet ...
Evaluation of trip and car sharing concepts for home health care servicesNicht verfügbarRouting and scheduling of home health care services usually focuses on the case where each nurse operates a separate vehicle....
Pixel wise classification modellingto detect and track moving vehicles... For vehicle color extraction, we utilize a color transform to separate vehicle colors and nonvehicle colors effectively....
Adaboost technique for vehicle detection in aerial surveillance... Adaboost is employed for vehicle colour extraction to separate vehicle and non-vehicle colours....
The effects of rimonabant and δ9-thc in chronically and intermittently δ9-thc-treated monkeys.... Activity counts are expressed as a percentage of the control calculated from the average of two separate vehicle tests....
partenariat
droit - iate.europa.eu
Evaluation study of long-term development co-operation between...www.Sida.se/publicationsForeword This report is one of three reports commissioned by Sida to an independent team to review the development co-operation to countries in Asia (Laos, Sri Lanka and Vietnam), where Sweden has phased out support or is planning to phase out development co-operation and summarise...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 risk identification tool for ict in international development co-operation projectsVarious stakeholders in international development co-operation projects have presented frameworks for managing those projects....
Evaluation study of long-term development co-operation...www.Sida.se/publicationsForeword In 1969, at the height of the Second Indochinese War (alternatively known as the Vietnam War or American War), Sweden formed diplomatic relations with Vietnam and soon thereafter started a large program of official development co-operation....
New composite indices for development co-operationRichard Jolly argues that a new approach to development co-operation will require a much broader set of objectives and a broader range of indicators to monitor progress towards them....
Integrating icts into development co-operation... Members agreed that in ICT, as with all development co-operation, success or failure depends more on developmental processes rather than the specifics of the co-operation....
 PDF: dx.doi.org

Publications scientifiques

Keynote presentation- keynote presentation:the art of engagement: social equality and a democratic spirit... Overby’s presentation illustrated key concepts of academic/community partnering with examples from University of Delaware’s Partnership for Arts and Culture....
éducation / politique de coopération / culture et religion - core.ac.uk - PDF: newprairiepress.org
Development formulation of crafts weaving batik ikat east java: strategic block and interconnection... Thus, the priority strategies are 1) extending partnership, 2) diversification of products and 3) e-marketing and integrated one-web destination....
politique de coopération / communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Innovative graduate research education for advancement of implementation science in adolescent behavioral health... Qualitative interviews and surveys of program participants have been conducted to assess the program’s curricula, service-learning partnerships, student (scholar) satisfaction, and views of community partnerships and academic mentors....
éducation / politique de coopération / construction européenne - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu
Experiments in immersive virtual reality for scientific visualization... We advocate a human--computer partnership that draws on the strengths of each partner, with algorithmic culling and feature-detection used to identifythe small fraction of the data that should be visuallyexamined...
politique de coopération / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

région et politique régionale / agriculture, sylviculture et pêche / union européenne - iate.europa.eu
construction européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Structure du partenariat

Classification of a joint arrangement: assessment of the parties rights and obligations arising form the arrangement

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
la comptabilisation de la formation d'un partenariat dans les états financiers dudit partenariat

the accounting for the formation of a joint arrangement in the financial statements of the joint arrangement itself.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les profits vont au partenariat.

The benefits go to the partnership

général - eur-lex.europa.eu
L'accord de partenariat indique aussi

The Partnership Agreement shall also indicate

général - eur-lex.europa.eu
Les profits vont au partenariat.

The benefits go to the partnership

général - eur-lex.europa.eu
Dévelopement Business/Partenariat : Dévelopement Business/Partenariat

Business Development/Partnerships : Business Development / Partnerships

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partenariat avec Bematech, partenariat de professionnels

Partnership with Bematech, partnership of professionals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de partenariat: le partenariat général et le partenariat limité.

There are two main types of partnerships: the general partnership and the limited partnership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de partenariat: le partenariat général et le partenariat limité.

There are two types of partnerships – General Partnership and Limited Partnership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de partenariat: le partenariat général et le partenariat limité.

There are two types of partnerships -- the general partnership and the limited partnership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de partenariat: le partenariat général et le partenariat limité.

There are two types of partnership: the general and limited partnership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de partenariat: le partenariat général et le partenariat limité.

There are two types of partnerships; general partnership and limited partnership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de partenariat: le partenariat général et le partenariat limité.

Two forms of partnerships exist: The General Partnership and the Limited Partnership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de partenariat: le partenariat général et le partenariat limité.

There are two types of partnerships: a general partnership and a limited partnership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partenariat Inria et Microsoft renouvellent leur partenariat

Partnership Inria et Microsoft renew their partnership

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues