Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / communication / échanges économiques / finances / commercialisation / droit - iate.europa.eu
communication / échanges économiques / finances / commercialisation / droit - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

BÉNÉVOLAT ET ESPRIT COMMUNAUTAIRE : Le

parrainage communautaire

rend les communautés plus accueillantes.

VOLUNTEERISM/COMMUNITY BUILDING: Community sponsorship creates more welcoming communities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Six faits concernant le parrainage communautaire de réfugiés

Strong progress on community sponsorship of refugees

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Royaume-Uni instaure un programme de parrainage communautaire.

The United Kingdom is establishing a community-based sponsorship program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes bénévoles locaux sont le moteur du parrainage communautaire.

Local volunteer groups are the powerhouse of community sponsorship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conclusion, le parrainage communautaire est désormais une réalité en Europe.

In conclusion, community sponsorship is now a reality in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous gérez trois catégories de dépenses éthiques indirectes : énergie, déchets et parrainage communautaire.

The role covers three major categories of indirect ethical spend: energy, waste and community sponsorship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B.4 De quelle façon évalue-t-on la réussite du parrainage communautaire?

B.4 How is the Success of Community Sponsorship Evaluated?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK: Lancement d’un système de parrainage communautaire pour soutenir la réinstallation de réfugiés.

UK: Launch of a community sponsorship scheme to support resettled refugees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Initiative mondiale de parrainage de réfugiés introduit des partenaires locaux qui peuvent collaborer à renforcer les capacités des nouveaux programmes de parrainage communautaire.

Introducing local partners that can collaborate to build capacity for new community-based sponsorship programs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Créer un programme de parrainage communautaire peut augmenter et améliorer la réinstallation des réfugiés.

Creating a community sponsorship program ‎can increase and improve refugee resettlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada offre un exemple de la façon dont le parrainage communautaire peut fonctionner.

Canada offers one example of how community-based sponsorship can work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En septembre 2017, l'Initiative mondiale de parrainage de réfugiés a lancé son Guide et a annoncé son travail avec plusieurs pays sur le parrainage communautaire.

In September 2017, the GRSI launched its Guidebook and announced its work on community sponsorship with several countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce rôle couvre trois grandes catégories de dépenses éthiques indirectes : l’énergie, les déchets et le parrainage communautaire.

The role covers three major categories of indirect ethical spend: energy, waste and community sponsorship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les programmes de parrainage communautaire permettent aux personnes de participer directement aux efforts de réinstallation des réfugiés.

Refugee sponsorship allow individuals to directly engage in refugee resettlement efforts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auparavant, il s'agissait d'un package appelé Programme de parrainage communautaire, qui nécessitait $ 65 tous les mois 12.

Previously, this came in a package called the Community Sponsorship Program, which required $65 every 12 months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues