Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Impact of the foamed aluminum-filled structures... The analysis shows that the steel shell of the combinative structure subjected to dynamic loadings dominates during energy absorption....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Final axial force transfer mechanisms within cast-in-steel-shellIn this research, the axial force transfer within Cast-In-Steel-Shell (CISS) piles through the surface bond and through mechanisms fixed to the steel shell internal surface was studied....
Field trial results of an improved refractory material for slagging gasifiers... The refractory liner must withstand the severe service environment, protecting the steel shell against corrosive gases, temperature, and material wear....
Investigation of refractory concrete failure in furnaces of metals industry... As an element of a structure consisting of concrete/ceramic layers and the steel shell these materials are exposed to significant thermo-mechanical loads and chemical wear....
The top front cover image is from an article... The generalized steel shell is shown in gray, with expansion joint details removed....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

18/8 double paroi d'acier inoxydable, non-toxique et sans BPA.

18/8 double wall stainless steel, non-toxic, non-leaching and BPA-free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18/8 double paroi d'acier inoxydable, non-toxique et sans BPA.

18/8 double-walled stainless steel, non-toxic, non-leaching and BPA free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18/8 double paroi d'acier inoxydable, non-toxique et sans BPA.

Material: 18/8 double-walled stainless steel, non-toxic, non-leaching and BPA free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18/8 double paroi d'acier inoxydable, non-toxique et sans BPA.

18/8 double-walled stainless steel, non-toxic, non-leaching and BPA free

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un conteneur multimodal renforcé comprenant une paroi d'acier ondulé ayant un côté extérieur et un côté intérieur.

A reinforced intermodal container has a corrugated steel wall with an outer side and an inner side.

production - wipo.int
Seule la paroi d'acier du cylindre séparant la chambre de combustion de l'agent de refroidissement.

Only the steel wall of the cylinder separating the combustion chamber from the cooling liquid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon cette invention, le matériau d'isolation (12) ou (14) est disposé de manière à s'étendre en parallèle avec une paroi d'acier (10) d'un navire.

Insulation material (12) or (14) is located to be co-extensive with a steel wall (10) of a ship.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le système entier de GNL est conçu pour la sécurité avec la retenue à double paroi d'acier inoxydable.

The whole LNG System is designed for safety with double walled stainless steel containment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système entier de GNL est conçu pour la sécurité avec la retenue à double paroi d'acier inoxydable.

Rolls-Royce claims that the entire LNG System is designed for safety with double walled stainless steel containment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La paroi d'acier du réservoir à fioul d’origine n'a qu'une fonction esthétique et ne fait pas partie de la structure portante.

The steel wall of the original oil reservoir has a purely aesthetic function and is not part of the load-bearing structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne une paroi d'acier qui combine une haute rigidité équivalente à celle d'un rideau de palplanches tubulaires en acier, aux hautes propriétés hydrofuges équivalentes à celles d'un rideau de palfeuilles.

Disclosed is a steel wall which combines high rigidity equivalent to that of a steel pipe sheet pile wall and high water cut-off properties equivalent to those of a steel sheet pile wall.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues