Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
urbanisme et construction / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Accès et parking: parking privé,

parking communal

.

Access & Parking: private parking, communal parking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parking extérieur de la villa et plus encore dans la zone de parking communal

Parking outside the villa plus more in the communal parking area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parking communal lot (gratuit) est à seulement cinq minutes.

The communal parking lot (free) is only five minutes away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le complexe dispose d'une piscine et d'un parking communal, qui appartient à l'appartement.

The complex has a communal pool and parking, which belongs to the apartment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour suivre l'itinéraire du Sentier Raconté dans l'ordre établi, il faut partir du parking communal d'Origlio.

To follow the “Storytelling Trail” in the pre-established order, you must depart from the Origlio parking lot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le complexe est clôturé et bien entretenu, il dispose d'un garage souterrain et d’un parking communal à l'ombre.

The complex is gated and well maintained, it has an underground garage and a communal parking in the shade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le complexe dispose d'une immense piscine, de grands jardins communs bien entretenus, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un parking communal.

The complex has a huge swimming pool, large well-kept communal gardens, 24-hour reception and communal parking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'urbanisation dispose de 2 piscines et d'un moyen parking communal et des zones de jardin pour garantir le confort des invités.

The urbanization has 2 swimming pools and a medium communal parking and garden areas to guarantee the comfort of the guests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est entièrement air conditionné, offre un accès gratuit à Internet et profitez d'une grande piscine, jardin et place de parking communal.

It is fully air con , provides free internet access and benefit from communal large swimming poll, garden, and private parking space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coût des parkings est excessif à Rotterdam mais il est souvent plus sûr et moins coûteux d'opter pour un parking communal.

It is possible to park in the street in much of Rotterdam, but it is often safer and cheaper to choose one of the many parking garages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un espace dédié à un parking communal a été changé en case « Parking Gratuit », une nouvelle expression de l’époque, faisant écho au moment où les vacanciers commençaient à arriver à Atlantic City en voiture, plutôt qu’en train.

A corner space for a community park was changed to read “Free Parking,” a new phrase at the time based on how vacationers were starting to arrive in Atlantic City by car instead of train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le couloir, il y a un compartiment utilitaire, toilettes invités et ascenseur accès privé qui donne un accès direct vers et depuis le parking communal.

In the hallway there is a utility cupboard, guest toilet and private access lift which gives direct access to and from the communal parking area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À moins d'une minute promenade (30m), il y a trois plages, piscines, mini marchés, restaurants, parc, barres d'hôtel, arrêt de bus, grade de taxi et un parking communal.

Within one minute walk (100m), there are three beaches, swimming pools, mini markets, restaurants, park, hotel bars, bus stop, taxi rank and...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moins d'une minute à pied (100m), il y a trois plages, piscines, mini-marchés, restaurants, parcs, bars d'hôtel, arrêt de bus, station de taxis et un parking communal.

Within one minute walk (100m), there are three beaches, swimming pools, mini markets, restaurants, park, hotel bars, bus stop, taxi rank and...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec un acces a tous les services communaux, dont deux grandes piscines avec de grandes terrasses, aire de jeux pour enfants et un club social, espaces verts, parking communal, etc

With access to all communal services, including two large swimming pools with spacious terraces, children?s playground and social club, landscaped areas, communal parking, etc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues