Dictionnaire français - anglais

Paresseux tridactyle
général - eur-lex.europa.eu
Jungles Rainforest restent des habitats intacts pour Brown-gorge Paresseux tridactyle, iguanes, d'Amérique centrale singes écureuils et les oiseaux de couleurs extraordinaires.

Rainforest jungles remain untouched habitats for Brown-throated Three-toed sloths, iguanas, Central American squirrel monkeys and birds of extraordinary colors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jungles Rainforest restent des habitats intacts pour Brown-gorge Paresseux tridactyle, iguanes, d'Amérique centrale singes écureuils et les oiseaux de couleurs extraordinaires.

Rainforest jungles remain untouched habitats for Brown-throated Three-toed Sloths, iguanas, Central American squirrel monkeys and birds of extraordinary colors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paresseux tridactyle
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

La digestion stomacale chez un paresseux : l'unau choloepus hoffmanni peters
... L'histologie des différentes poches gastriques correspond à celle du Paresseux tridactyle Bradypus cuculliger Wagl....
... The anatomical structure of the stomach in the didactyl sloth Choloepus hoffmanni Peters - Mammal of the sub-order of Xenarthra, family of Bradipodidae - conforms to the descripttion of that of Choloepus didactylus....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Methods s1; methods s2; methods s3; table s1; figure s1 from the demography of a resource specialist in the tropics: cecropia trees and the fitness of three-toed slothsComparing threat to mammalian arboreal folivores with all other mammalian species; Range of distribution of three-toed sloths (Bradypus spp.)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Survival_three-toed_sloths/* Adults survival three-toed sloths, Encounter occasions=49, groups=1, individual covariates=3, individual covariates names = sex (0=male, 1=female), cecropia density (tree/ha), Coussapoa density...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Frequency distribution of a. the number of adult male home ranges in which females overlapped or occurred within and; b. a pairwise index of home range overlap (utilization distribution overlap index or udoi) for adult male brown-throated three-toed sloths in northeastern costa rica, 2010–2012.... a pairwise index of home range overlap (utilization distribution overlap index or UDOI) for adult male brown-throated three-toed sloths in northeastern Costa Rica, 2010–2012.
Amérique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Research article open access chromosome painting in three-toed sloths: a cytogenetic signature and ancestral karyotype for... We performed painting with human autosomes and X-chromosome specific probes on metaphases of two three-toed sloths: Bradypus torquatus and B....
général - core.ac.uk - PDF: genoma.ib.usp.br
The impact of ‘selfie’ tourism on the behaviour and welfare of brown-throated three-toed sloths... Herein, we investigated how brown-throated three-toed sloths (Bradypus variegatus) were handled by tourists, and how sloths behaved during wildlife ‘selfies’ taken in Manaus, Brazil and Puerto Alegria and Iquitos...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Bradypus variegatus (II) Paresseux tridactyle de Bolivie Megalonychidae Unau d'Hoffmann

Chaetophractus nationi (II) (A zero annual export quota has been established.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues