Dictionnaire français - anglais

parc de matériel

roulant
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
En même temps, l’acquisition de nouvelles rames apportera une augmentation progressive des capacités du parc de matériel roulant des CFL.

At the same time, the acquisition of new trains will bring a gradual increase in the capacity of the CFL rolling stock fleet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
parc de matériel remorqué
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
parc de matériel moteur
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La filière agricole au nicaragua...document décrit l'état de la filière machinisme agricole au Nicaragua : les importations de machines depuis 1976, les circuits de distribution, pour arriver à une estimation du parc de matériel en 1987, en prenant en compte l'état des équipements et le niveau de satisfaction de la demande en machinism
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les caractéristiques, la gestion et la maintenance des outils manuels et de culture attelée sur l'unité expérimentale de thyssé-kayemor : résultats de l'enquête effectuée en 1984... Des exemplaires de ces fiches sont reproduits en annexe et les résultats de l'enquête sont donnés : parc de matériel d'outils manuels, de jougs et d'équipements à traction animale....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
La riziculture de bas-fond et l'agriculture nord ghanéenne : le cas de yepeligu et de sa région... Elle est la conséquence d'une politique agricole qui a favorisé l'émergence d'un important parc de matériel agricole lourd....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte français - anglais

Système et procédé de suivi et d'enregistrement d'informations de matériel relatives à un parc de matériel.

A system (100) and method for tracking and recording equipment information related to a fleet of equipment with the information stored in a data storage (120).

informatique et traitement des données - wipo.int
Matériel : un parc de matériel agricole est à reprendre.

Think about it: A piece of farm equipment goes down.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces informations sont également employées pour générer un état d'infrastructure du parc de matériel.

This information is also employed to generate an infrastructure state of the hardware inventory.

informatique et traitement des données - wipo.int
L’entreprise dispose d’un parc de matériel varié et performant.

The company has a fleet of varied material and efficient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un vaste parc de matériel audiovisuel à votre disposition.

A whole world of audiovisual services at your disposal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Où en est le remplacement du parc de matériel d'Amtrak?

What is the status of replacing Amtrak’s equipment fleet?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous comptons différents engins dans notre parc de matériel professionnel :

We sell a variety of parts at our Diesel Engine company:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parc de matériel compte aujourd’hui 52 machines de grande capacité.

The plant currently has 52 of the highly-specialized production machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souhaitez connaitre la valeur et l'état de votre parc de matériel?

Want to know the value and condition of your equipment fleet?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seconde partie consiste à gérer notre parc de matériel interne.

The second difficulty is to manage our emotional baggage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leo Express a également annoncé la croissance de son parc de matériel roulant.

Leo Express also announced the growth of its train fleet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'état d'infrastructure est mis en commun avec un contrôleur du canevas pour intégrer le parc de matériel dans celui-ci.

The infrastructure state is shared with a controller of the fabric to integrate the hardware inventory therein.

informatique et traitement des données - wipo.int
Nous possédons et exploitons le plus important parc de matériel ferroviaire au Canada.

We own and operate the largest fleet of rail equipment in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre parc de matériel roulant excède 100 000 voitures et locomotives à l’échelle mondiale.

Our installed base of rolling stock exceeds 100,000 rail cars and locomotives worldwide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre parc de matériel roulant excède 100 000 voitures et locomotives à l’échelle mondiale.

Their installed base of rolling stock exceeds 100,000 rail cars and locomotives worldwide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues