Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Improved upper limits on the 21 cm signal power spectrum of neutral hydrogen at z ≈ 9.1 from lofar... The remaining excess power could be due to residual foreground emission from sources or diffuse emission far away from the phase centre, polarization leakage, chromatic calibration errors, ionosphere, or low-level radiofrequency interference....
général - core.ac.uk - PDF: fulir.irb.hr
Towards deeper neural networks for fast radio burst detection... Inthis paper, we have used the technique of Transfer Learning to train thestate-of-the-art deep neural networks for classification of FRB and RadioFrequency Interference (RFI) candidates....
 PDF: arxiv.org
Radio quiet, please! - protecting radio astronomy from interference... Keeping thefrequency bands used for radio astronomy as free as possible of unwanted RadioFrequency Interference (RFI) is crucial....
 PDF: arxiv.org
Field deployment of prototype antenna tiles for the mileura widefield array--low frequency demonstrator...antenna tiles for the MileuraWidefield Array--Low Frequency Demonstrator (MWA-LFD) to better understand thewidefield, wideband properties of their design and to characterize the radiofrequency interference (RFI) between 80 and 300 MHz at the site in WesternAustralia....
 PDF: arxiv.org
Differential- and common-mode radiofrequency interference filters based on complementary split ring resonators: a conduction and radiation impact analysis... The topologies under test were measured and compared as radiofrequency interference filters, taking into account frequency response, signal integrity, and near- and far-field radiation impact with regard to a reference (solid ground)...
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / électronique et électrotechnique / industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication / industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - acta.es
communication - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On fait une estimation des parasites haute fréquence entrant dans les porteuses hors de la bande de fréquences et on soustrait d'un signal reçu un signal de correction d'erreurs dérivé de l'estimation de l'entrée des parasites haute fréquence.

The RFI ingress into carriers outside the band of frequencies is estimated, and an error correcting signal derived from the estimation of the RFI ingress is subtracted form a received signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce qui permet à terme de réduire de manière ciblée les émissions parasites haute fréquence de circuits intégrés.

Furthermore an adjustable reduction in the high-frequency interference emissions from integrated circuits can thus be achieved.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un contrôleur de mélangeur FM est utilisé pour atténuer les parasites haute fréquence et améliorer la qualité du son.

An FM blender controller is used to attenuate high frequency noise and improve audio quality.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour éviter que le redresseur ne renvoie des signaux parasites haute fréquence dans le secteur, on monte en série sur le premier interrupteur (308) une deuxième inductance (307).

To prevent the rectifier from feeding high-frequency interference signals back into the mains, a second inductance (307) is to be connected in series with the first switch (308).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Selon un mode de réalisation, le signal de contrôle est porteur de données, de sorte que des impulsions parasites haute fréquence porteuses de données sont émises au rythme du signal de contrôle.

In one embodiment, the control signal is used as a data carrier in such a way that the data carrying high-frequency interfering pulses are transmitted at the control signal rate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit élément produit une rotation d'approximativement 180° de la phase des signaux utiles et des signaux parasites haute fréquence transmis ensuite, par rapport à ceux de l'autre branche de transmission de signaux de la paire.

Said element rotates the phase of the transmitted high-frequency wanted and unwanted signals by approximately 180° in relation to that of the other signal transmission branch of the pair.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues