Dictionnaire français - anglais

environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Les quatre courbes représentent l'évolution d'un paramètre météorologique en fonction de l'altitude.

Each curve represents the behaviour of a meteorological parameter according to altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacune des courbes représente le comportement d‘un paramètre météorologique en fonction de l‘altitude.

Each curve represents the behaviour of a meteorological parameter according to altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, la paramètre météorologique a toute son importance : le ciel doit être le plus dégagé possible et l’intensité de l’activité solaire doit être optimale.

Indeed, the meteorological parameter has significance: the sky must be more open as possible, and the intensity of solar activity must be optimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résumé : La température de l'air en surface est un paramètre météorologique de base et ses variations constituent une mesure essentielle des changements climatiques globaux régionaux et locaux.

The air surface temperature is a basic meteorological parameter and its variation is a primary measure of global, regional and local climate changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation of a statistical model for estimating the solar radiation in magdalena, colombiaThe global solar radiation is an important meteorological parameter for understanding the biochemical processes in the environment....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Distribution of mean annual percipitable water in nigeriaMean monthly precipitable water values from twenty seven state capitals and Federal Capital Territory, Abuja are determined using a ten year monthly meteorological parameter- average surface temperature....
 PDF: doaj.org
Model 1 (with specific humidity) regression parameters.... Meteorological parameter units: g/kg for specific humidity, mm/day for precipitation, W/m2 for solar radiation.ǂ...
Model 2 (with minimum temperature) regression parameters.... Meteorological parameter units: °C for minimum temperature, mm/day for precipitation, W/m2 for solar radiation.ǂ...
One-minute rain rate statistics prediction using ito-hosoya model in malaysia... The model is categorized into meteorological based model as it receives as input local meteorological parameter....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / sciences naturelles et appliquées / environnement / urbanisme et construction / industrie mécanique / communication - acta.es
sciences naturelles et appliquées - techdico
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce paramètre peut être un paramètre météorologique ou économique.

The parameter may be a meteorological or an economical parameter.

vie sociale - wipo.int
Typiquement, le paramètre météorologique le plus important mesuré à cette hauteur est la vitesse et la direction du vent.

Typically the most important weather parameter measured at this height is wind speed and direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque séance est déployée de manière à traiter un paramètre météorologique distinct (la température, la pluie, le vent, la pression, l’hygrométrie).

Each session is organised to address a distinct weather parameter (temperature, rain, wind, atmospheric pressure and humidity).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partir du ou des paramètres météorologiques de la zone de paramètres météorologiques, on calcule un paramètre météorologique de la zone d'irrigation établissant une représentation de la météo dans la zone d'irrigation.

An irrigation area weather parameter is calculated providing a representation of the weather within the irrigation area from the at least one weather parameter of the weather parameter area.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues