Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La préparation des catalyseurs. première partie : germination et croissance des particules. importance de la sursaturation du milieu preparation of catalysts. part one: particle germination and growth. importance of the supersaturation of the medium
... On montre que le

paramètre essentiel

qui régit ces deux étapes et qui détermine la dimension, la structure et le faciès des particules élémentaires est la sursaturation du milieu....
... precipitation, drying, calcination, etc...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Decarbonation and attrition of calcite in a plasma spouted bed reactor
... Le paramètre essentiel est l'enthalpie spécifique du plasma : le domaine d'enthalpie étudié est compris entre 3 et 20 kWh.m-3....
... The main parameter seems to be the specific enthalpy of the plasma jet, it ranges between 3 kWh...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Apport des données de géodésie spatiale pour l'étude du bassin hydrologique amazonien
... L'utilisation de cette méthode pour des données de récepteurs installés sur des bateaux, nous a permis de niveler les stations hydrométriques du réseau conventionnel et d'obtenir des profils en long des principaux affluents de l'Amazone à une échelle sans précédent, en particulier pour ce qui concerne la pente de la ligne d'eau, paramètre essentiel en hydrodynamique mais très peu documenté jusqu'à présent....
... In addition, in order to achieve better accuracy in geodetic surveys, the effects of hydrologic loads were also measured by means of the use of data series acquired through GRACE satellite, coming from four different analysis centers (CSR, JPL, GFZ and GRGS) jointly with the hydrologic load correction model HYDL...
organisation des transports / transports aérien et spatial / communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Comportement en flexion des bétons fibrés sous chargement cyclique... Les résultats montrent que la fluidité des bétons est un paramètre essentiel de l’orientation des fibres....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Comment évaluer simplement la réserve utile d’un sol ? : confrontation de modèles d’estimation des teneurs en eau des 2 bornes de la ru utilisant des caractéristiques du sol couramment mesurées... C’est le paramètre essentiel des modèles de bilan hydrique, utilisé aussi bien dans des modèles de croissance de culture que dans des outils d’aide à la décision en irrigation, par exemple....
politique de l'environnement / santé / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
▷
Stratégies de gestion des irrigations sur les vertisols de guadeloupe... Ils ont aussi montré que la qualité du système de porosité structurale des vertisols est un paramètre essentiel qui conditionne durablement l'alimentation en eau des cultures....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

PARAMÈTRE

•

attribut

•

paramètre

•

indicateur

•

Paramètre

Exemples français - anglais

paramètre

parameter
analyse économique / sciences naturelles et appliquées / environnement / urbanisme et construction / industrie mécanique / communication - acta.es
parameter
sciences naturelles et appliquées - techdico
tag attribute
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
attribute
metric

essentiel

essential
communication - iate.europa.eu
E
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ensuite CSCF transfère le

paramètre essentiel

d'authentification à MS.

Then CSCF transfers the authentication essential parameter to MS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'accompagnement « intelligent », pratique devient alors un paramètre essentiel.

This "flexible" and practical assistance becomes then an essential parameter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La température, paramètre essentiel, est gérée par thermorégulation.

The temperature, an essential parameter, is managed by temperature control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un paramètre essentiel dans un call center.

This is one of the common metrics in a call center.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accompagnement « intelligent », pratique devient alors un paramètre essentiel.

This "flexible" and practical assistance becomes then an essential parameter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autre paramètre essentiel, la qualité de l’eau potable.

Another important factor is the quality of drinking water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rien ne peut exister sans ce paramètre essentiel.

No relationship can exist without this essential element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un paramètre essentiel à intégrer à votre budget.

This is an important element to include in your budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La masse de la planète est un paramètre essentiel.

The planet’s mass is also an essential parameter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité d'authentification réalise le calcul d'authentification et transfère le résultat et le paramètre essentiel d'authentification ACSCF.

The authentication unit performs the authentication calculation, and transfers the authentication calculation result and the authentication essential parameter to CSCF.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chose étonnante. si l’enchaînement linéaire n’est pas un paramètre essentiel.

Of course it does when linear sequence is not an essential parameter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est également un paramètre essentiel dans votre quête de fidélité.

This is also a key component in your demand for reliability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La qualité de votre flux audio est un paramètre essentiel.

The quality of your audio stream is an essential setting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le son est aussi un paramètre essentiel de cette immersion.

Sound is also an essential parameter of this immersion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La turbidité est un paramètre essentiel de la qualité de l’eau.

Turbidity is an important parameter of water quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод