Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le paramètre d'environnement acoustique peut typiquement être un paramètre de réverbération, tel qu'un temps de réverbération.

The acoustic environment parameter may typically be a reverberation parameter, such as a reverberation time.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un circuit d'adaptation (313) adapte la fonction de transfert binaurale en réponse au paramètre d'environnement acoustique.

An adaptation circuit (313) adapts the binaural transfer function in response to the acoustic environment parameter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On obtient cette valeur aléatoire sur la base d'un paramètre d'environnement aléatoire déterminé par l'appareil de communication.

Said random value is acquired on the basis of a random environment parameter acquired by the communication terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un paramètre d'environnement de RF est déterminé pour un nœud femto lié à un emplacement d'une zone de couverture.

An RF environment parameter can be determined for a femto node related to a location in a coverage area.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une image affichée de manière à saisir facilement la distribution d'un paramètre d'environnement dans un espace virtuel est créée.

An image so displayed as to easily grasp the distribution of an environment parameter in a virtual space is created.

vie sociale - wipo.int
Development of control program for plant growth parameter analysis in lowland tropical greenhouse.The purpose of this project is to develop control system for environment parameter in the lowland tropical greenhouse using Microcontroller....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Smart care plant notification... The idea to monitor the environment parameter for the plant....
A real-time data acquisition apporach of enviromental ergonomic parameter using labview... Environment parameter is one of the factor that need to be monitor and display to create a safe and comfort work station....
 PDF: doaj.org
Techniques for environment parameter estimation during telemanipulation... This study examines automated environment parameter identification methods for bilateral telemanipulation, with a focus on surgical applications....
Abstract environment parameter estimation during bilateral telemanipulation ∗... This paper presents an architecture for environment parameter estimation during bilateral telemanipulation....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'unité mobile comprend un circuit d'environnement comprenant des systèmes permettant de déterminer un paramètres d'environnement et de produire un signal d'environnement représentatif de ce paramètre d'environnement.

The field unit includes an environmental circuit having devices for determining an environmental condition and producing an environmental signal representative of the environmental condition.

industrie mécanique - wipo.int
Système de coordonnées cartographiques (paramètre d'environnement)

Cartographic Coordinate System (Environment setting)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un deuxième équipement d'interface de données (7, 45) numérise le paramètre d'environnement détecté, pendant le déplacement de la tige.

Second data interface equipment (7, 45) is provided for digitizing the sensed environmental parameter as the stem is displaced.

industrie mécanique - wipo.int
Le paramètre d'environnement Etendue définit les entités ou rasters qui seront traités par un outil.

The Output Extent environment setting defines what features or rasters will be processed by a tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les outils qui comportent un paramètre Tolérance XY, tels que Tolérance d'agrégat dans les outils Agréger et Intersecter, remplacent le paramètre d'environnement Tolérance XY.

Tools that have an XY Tolerance parameter, such as Cluster Tolerance in the Union and Intersect tools, will override the XY Tolerance environment setting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le paramètre d'environnement Espace de travail courant spécifie l'espace de travail de la session en cours.

The Current Workspace environment setting specifies the workspace for the current session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'indicateur d'essai peut aussi être placé avec des matières dans un contenant afin de simuler un essai de paramètre d'environnement du procédé de stérilisation.

The test indicator can also be placed into a container with material such that the design simulates an environmental parameter test of the sterilization process.

santé - wipo.int
L'information imprimée peut donner une indication sur la valeur d'un paramètre d'environnement détecté par l'élément de codage (14), ce paramètre pouvant être, à son tour, une grandeur physique ou la nature et/ou la concentration d'une matière.

The impressed piece of information can be an indication of the value of an environmental parameter detected by the coding element (14).

industrie mécanique - wipo.int
L'information imprimée peut donner une indication sur la valeur d'un paramètre d'environnement détecté par l'élément de codage (14), ce paramètre pouvant être, à son tour, une grandeur physique ou la nature et/ou la concentration d'une matière.

Said environmental parameter may be a physical variable or kind and/or concentration of a substance.

industrie mécanique - wipo.int
Ce paramètre d'environnement est ignoré si la sortie est comprise dans le jeu d'entités de la géodatabase.

This environment setting will be ignored if the output is within a geodatabase feature dataset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les outils qui respectent le paramètre d'environnement NoData ne traitent que les rasters où NoData est valide.

Tools that honor the NoData environment setting will only process rasters where the NoData is valid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le hero3 + black edition dispose en particulier d'un paramètre d'environnement auto-éclairage faible, idéal pour filmer lors d'une performance live plus sombre.

The Hero3+ Black Edition specifically has an auto low-light environment setting, which is perfect for filming at a darker live performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les outils qui respectent le paramètre d'environnement Compression définissent le type de compression lorsqu'ils stockent les jeux de données raster en sortie.

Tools that honor the Compression environment setting will set the compression type when storing output raster datasets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues