Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Par décision spéciale de la commission, toute autre personne peut être invitée à assister à une réunion et à y prendre la parole.

By special decision of a committee, any other person may be invited to attend and to speak at a meeting.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Par décision spéciale de la commission, toute autre personne peut être invitée à assister à une réunion et à y prendre la parole.

By special decision of a committee, any other person may be invited to attend and to speak at a meeting.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Les membres étaient nommés pour deux ans, une troisième année leur étant octroyée par décision spéciale.

The members were nominated for two years, and could be granted a third year by special decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les membres sont nommés pour deux ans, une troisième année leur étant octroyée par décision spéciale.

The members were nominated for two years, and could be granted a third year by special decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves sont nommés pour deux ans, une troisième année peut être accordée par décision spéciale.

The members were nominated for two years, and could be granted a third year by special decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis of the financial support by the croatian ministry of science, education and sports to croatian scientific journals... The MSES also provides financial help for publishing journals dedicated to promoting science, which is awarded by special decision of the Commission for publishing.2In...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement / institutions financières et crédit / commercialisation - iate.europa.eu
relations monétaires / économie monétaire / finances - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

ou en raison de ses fonctions, la cour d'assises peut, par décision spéciale,

for trial or as the High Court may, by special order,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) L'instance disciplinaire fixe, par décision spéciale, le montant des frais à rembourser.

(3) The disciplinary body shall fix, in a separate decision, the amount of costs to be refunded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le lieu d'affectation se trouve en dehors de ce territoire, la durée du congé dans le foyer est fixée par décision spéciale, compte tenu des nécessités..

If the place of employment is outside those territories, the duration of the home leave shall be fixed by special decision taking into account particular needs.'

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Si le lieu d'affectation se trouve en dehors de ce territoire, un délai de route est fixé par décision spéciale, compte tenu des nécessités.

If the place of employment is outside those territories, the duration of the home leave shall be fixed by special decision taking into account particular needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de congés spéciaux prévus à la section 2, un délai de route éventuel est fixé par décision spéciale, compte tenu des nécessités.

Where special leave is granted pursuant to this section, any travelling time shall be fixed by special decision taking into account particular needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de congés spéciaux prévus à la présente section, un délai de route éventuel est fixé par décision spéciale, compte tenu des nécessités.

Where special leave is granted pursuant to this section, any travelling time shall be fixed by special decision taking into account particular needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les séances du Parlement sont publiques, mais le Parlement a le droit de tenir à huis-clos, par décision spéciale, des séances entières ou partielles.

The sessions of parliament are public; but parliament has the right by special decision to hold entire or partial sessions behind closed doors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le lieu d'affectation se trouve en dehors de ce territoire, la durée du congé dans le foyer est fixée par décision spéciale, compte tenu des nécessités.".

If the place of employment is outside those territories, the duration of the home leave shall be fixed by special decision taking into account particular needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le lieu d’affectation se trouve en dehors de ce territoire, la durée du congé dans le foyer est fixée par décision spéciale, compte tenu des nécessités.

If the place of employment is outside those territories, the duration of the home leave shall be fixed by special decision taking into account particular needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le lieu d'affectation se trouve en dehors de ce territoire, la durée du congé dans le foyer est fixée par décision spéciale, compte tenu des nécessités.

If the place of employment is outside those territories, the duration of the home leave shall be fixed by special decision taking into account particular needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette médaille est décernée par le Forum Crans Montana, en tant que haute distinction honorifique et par décision spéciale, en reconnaissance d’actions lancées dans des circonstances exceptionnelles en faveur d’un Monde plus Humain.

The Medal is awarded by the Crans Montana Forum on exceptional occasions and by special decision in recognition of successful achievements in favor of a more Humane World.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette médaille est décernée par le Forum Crans Montana, en tant que haute distinction honorifique et par décision spéciale, en reconnaissance d’actions lancées dans des circonstances exceptionnelles en faveur d’un Monde plus Humain.

The Medal is awarded by the Crans Montana Forum on exceptional occasions and by special decision in recognition of successful achievements in favor of a more humane World.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues