Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - acta.es
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Cette région se compose principalement de deux types de

papille foliée

en cluster.

This region mainly consists of the two types of clustered foliate papillae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette région se compose principalement de deux types de papille foliée en cluster.

This region mainly consists of the two types of clustered foliate papillae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les trois types de papilles sont; fongiforme, foliée et circumvallate.

The three papillae types are; fungiform, foliate, and circumvallate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès la détection des fissures, chaque zone marginale est foliée hydrauliquement à travers les puits (FF).

The cracked bands are hydraulically foliated through the (FF) boreholes.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne des marqueurs spécifiques de papille dermique et un procédé d'isolement de cellules de papille dermique utilisant ceux-ci.

The present invention relates to dermal papilla-specific markers and a method for isolating dermal papilla cells using the same.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le visage plat de forme foliée est plus ou moins stylisé.

The flat face in leaf shape is more or less stylized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palenque : Temple du Soleil - Temple de la Croix - Temple de la Croix foliée

Templo de la Cruz Foliada - Temple of the Foliated Cross

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone prédéterminée de la rétine comprend la papille optique (32).

The predetermined area of the retina includes the optic disk (32).

santé - wipo.int
L'indice Langelier correspond à une zone de cisaillement ENE-OSO encaissée dans une diorite quartzifère foliée à gneissique.

The Langelier showing corresponds to an ENE-WSW shear zone hosted in foliated to gneissic quartz-bearing diorite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’indice Langelier correspond à une zone de cisaillement ENE-OSO encaissée dans une diorite quartzifère foliée à gneissique.

The Langelier showing corresponds to an ENE-WSW shear zone hosted in foliated to gneissic quartz-bearing diorite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cellules de papille dermique peuvent être identifiées sur la base de l'expression de corine.

DP cells can be identified based on corin expression.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La taille d'une papille optique (20) d'un oeil test (26) est déterminée au moyen d'un agencement d'imagerie optique (28, 32) en vue de focaliser une image de la papille optique sur des moyens d'imagerie déplaçables (30).

The size of an optic nerve head (20) of a test eye (26) is determined with the aid of an optical imaging arrangement (28, 32) for focussing an image of the optic nerve head on a displaceable imaging means (30).

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'implantation qui peut reconstruire une papille interdentaire par un procédé simple.

An implanter which can rebuild interdental papilla by a simple method.

santé - wipo.int
La papille interdentaire est la gencive entre les dents.

The interdental papilla is the gums between the teeth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une roche métamorphique présente généralement une structure bien cristallisée avec apparition de nouveaux minéraux (minéraux néoformés) et une texture foliée.

A metamorphic rock generally has a well crystallized structure with the appearance of newly formed minerals and a leafed texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues