Traductions en contexte français - anglais

Le

papier de nettoyage

peut avoir la forme jetable typique de serviette en

papier

, de

papier

hygiénique ou de mouchoir en

papier

.

The cleaning paper may be of the disposable form typical of paper towel, toilet paper, or tissue paper.

industrie du bois - wipo.int
A Humidifiez bien le papier de nettoyage avec de l'éthanol réactif.

1 Moisten a lens cleaning paper with reagent ethanol properly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bon établi devrait avoir plusieurs couches de serviettes en papier ou de serviettes en papier de nettoyage sur la surface, et plusieurs papiers de soie de nettoyage de lentille.

A good table surface should have several layers of cleaning wipes, and several piece of lens cleaning paper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre papier de nettoyage est synonyme de qualité constante et respect de l'environnement.

Our cleaning paper stands for consistent quality and environmental friendliness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil de nettoyage comprend une partie buse (120) dans laquelle le liquide de nettoyage peut être pulvérisé à travers la surface supérieure du papier de nettoyage (11).

The cleaning apparatus includes a nozzle portion (120) where cleaning liquid can be sprayed toward the upper surface of the cleaning paper (11).

communication - wipo.int
Ce papier de nettoyage doux, peut être utilisé à la fois sec et humide en conjonction avec des liquides de nettoyage spéciaux.

This soft cleaning paper can be either used in a dry or wet way in conjunction with some special cleaning liquids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le papier de nettoyage atteint la pointe, être particulièrement prudent en frottant légèrement.

When the cleaning paper reaches the point, be particularly careful in wiping lightly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une autre solution pour les petites surfaces de verre est l'utilisation d'un papier de nettoyage.

Another solution for small glass surfaces is a special cleaning paper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une seconde filiale de Bewima, nous convertissons depuis plus de 10 ans déjà, des tissus non-tissés, papier de nettoyage et papier hygiénique.

In a second branch, we have been converting non-woven cloths, wiping paper and toiletpapier for more than 10 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un ensemble papier (10) conçu pour être utilisé en tant que papier de nettoyage jetable, lequel ensemble comprend un premier élément papier (12) et un second élément papier (14).

A paper assembly (10) for use as disposable cleaning tissue comprises a first paper member (12) and a second paper member (14), the first paper member (12) having a lower basis weight and a higher water absorbency than the second paper member (14).

industries diverses - wipo.int
Cependant, Sony n’offre pas de garantie en cas de mauvaise manipulation de l’appareil photo due à du papier de nettoyage ou des solutions de nettoyage disponibles dans le commerce.

Sony, however, does not provide warranty for mishandling of the camera caused by commercial cleaning solutions, cleaning paper, or the like.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce Kaiser papier de nettoyage optique est disponible dans notre boutique en ligne en ensemble de 5 unités.

The Kaiser Fototechnik optical glass cleaning paper is available in our online shop in a pack of 4 units.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La consommation de papier de nettoyage par personne en Arabie Saoudite est 6 fois supérieure à celle de notre pays.

The consumption of cleaning paper per person in Saudi Arabia is 6 times higher than in our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus de facilité, les machines Gravograph sont fournies avec un kit de nettoyage qui comprend un flacon de produit nettoyant spécial lentilles (lens cleaner), du papier de nettoyage optique et des applicateurs.

For added convenience, Gravograph machines are supplied with a cleaning kit containing a bottle of lens cleaner, optics cleaning paper and applicators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le papier de nettoyage peut être distribué sur un rouleau, avec des perforations de séparation entre chaque feuille, ou sous la forme de feuilles empilées individuelles.

The cleaning paper may be dispensed on a roll, with bisecting perforations between each sheet, or as individual stacked sheets.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues