Traductions en contexte français - anglais

Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Sous ordres de l'Existence Immortelle, le Panth fut créé.

Under orders of the Immortal Being, the Panth was created.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous ordres de l'Existence Immortelle, le Panth fut créé.

Under orders of the Immortal Being, the Panth was created.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que Panth Pratinidhi (Aditya Pancholi) se désigne pour assurer cette fonction, le ministre Ambaji Panth (Milind Soman) choisit de nommer le jeune Bajirao(Ranveer Singh).

In spite of Shripad Rao's (Aditya Pancholi) self-nomination as the Peshwa, Ambaji Pant (Milind Soman) nominates a young Bajirao (Ranveer Singh).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu
Sous ordres de l'Existence Immortelle, le Panth fut créé.

Under orders of the Immortal Being, the Panth was created.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la formule générale (1), R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, alkyle en C1 à C3, alcoxy en C1 à C3, acide carboxylique en C1 à C3 ou amido en C1 à C3.

In general formula (1), R5 is a hydrogen atom, hydroxyl, C1-3 alkyl, C1-3 alkoxy, a C1-3 carboxylic acid group, or a C1-3 amido group.

chimie - wipo.int
Il y a 320 ans aujourd’hui, le Guru Gobind Singh Ji a créé le Khalsa Panth.

320 years ago today, Guru Gobind Singh Ji created the Khalsa Panth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits C3+ condensables sont fractionnés pour la récupération des C5+ et le recyclage des C3, C4.

Condensible C3+ products are fractionated for C5+ recovery and for C3, C4 recycling.

chimie - wipo.int
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.

It consists predominantly of C3 hydrocarbons.

général - eur-lex.europa.eu
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.

It consists predominantly of C3 hydrocarbons.

général - eur-lex.europa.eu
La tradition Nath est une tradition hétérodoxe de siddhas, qui contient de nombreuses sous-sectes (panth).

The Natha tradition is a heterodox siddha tradition containing many sub-sects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tradition Nath est une tradition hétérodoxe de siddhas, qui contient de nombreuses sous-sectes (panth).

The Nath tradition is a heterodox siddha tradition containing many sub-sects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.]

It consists predominantly of C3 hydrocarbons.]

général - eur-lex.europa.eu
Chaque chambre de compression (C2, C3) comporte un piston (72, 73) adapté pour pousser le contenu d'une chambre de compression (C2, C3) en direction de l'autre chambre de compression (C3, C2).

Each compression chamber (C2, C3) includes a piston (72, 73) adapted for urging the content of a compression chamber (C2, C3) towards the other compression chamber (C2, C3).

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues