Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
La palette porte-malade (82) se retire de la première modalité (12) et s'aligne sur la palette intermédiaire (78).

The subject pallet (82) is withdrawn from the first modality (12) and aligned with the intermediate pallet (78).

santé - wipo.int
Le système formant table télescopante (32) comprend un socle (108), une palette intermédiaire (78) et une palette porte-malade (82) sur laquelle on place le malade avant de procéder à l'imagerie.

The telescoping table system (32) includes a base (108), an intermediate pallet (78) and a subject pallet (82) on which a subject is loaded prior to imaging.

santé - wipo.int
La palette intermédiaire (78) est prolongée au travers du passage (24) adapté pour accueillir le malade au niveau de la première modalité et s'étend jusqu'au support intermédiaire (118) disposé entre les première et seconde modalités.

The intermediate pallet (78) is extended through the first modality subject receiving bore (24) to the intermediate support (118) which is disposed between the first and second modalities.

santé - wipo.int

Exemples français - anglais

économie / consommation / commercialisation / union européenne / droit / santé / fiscalité - iate.europa.eu
économie / consommation / commercialisation / finances - iate.europa.eu
chimie / transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche / santé - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
communication / industrie du bois / industrie mécanique / transports / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les perles d'Australie sont très blanches ou légèrement argentées ; celles d'Indonésie de blanches à dorées, avec une palette intermédiaire de jaunes.

The Australian beads are very slightly white or silver ; those of Indonesia in white gold , with an intermediate yellow palette .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues