Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
pale composite
énergie douce - iate.europa.eu
L'article composite peut être une pale composite ou une aube composite présentant un profil aérodynamique composite.

The composite article may be a composite blade or vane including a composite airfoil.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un ensemble pale composite comprenant une pale composite ou un profil aérodynamique (2) et une emplanture (1).

A composite blade assembly is disclosed including a composite blade or aerofoil (2) and a root member (1).

chimie - wipo.int
L'ensemble pale de rotor comprend également un manchon s'étendant autour de la partie de pale composite.

The rotor blade assembly also includes a sheath extending around the composite blade portion.

industrie mécanique - wipo.int
L'ensemble pale de rotor comprend une partie de pale composite s'étendant sur une certaine longueur d'une racine à une pointe.

The rotor blade assembly includes a composite blade portion extending a length from a root to a tip.

industrie mécanique - wipo.int
L'ensemble pale de rotor comprend également une partie de base fixée à la partie de pale composite à proximité de la racine.

The rotor blade assembly also includes a base portion fixed to the composite blade portion proximate to the root.

industrie mécanique - wipo.int
Composite blade structural analyzer (cobstran) theoretical/programmer's manualThis manual describes the organization and flow of data and analysis in the computer code, COBSTRAN (COmposite Blade STRuctural ANalyzer)....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Composite blade structural analyzer (cobstran) demonstration manualThe input deck setup is described for a computer code, composite blade structural analyzer (COBSTRAN) which was developed for the design and analysis of composite turbofan and turboprop blades and also for composite wind turbine blades....
Thermal-stress analysis for wood composite bladeThe thermal-stress induced by solar insolation on a wood composite blade of a Mod-OA wind turbine was investigated....
Vibration control of rotating piezo-composite blade beam with cus configuration based on optimal lqg controllerVibration control of rotating composite blade beam with piezoelectric patch embedded is investigated....
Engineering and construction torsional responses of glass-fiber/epoxy composite blade shaft for a small wind turbine ... This study newly proposes a developed methodology to manufacture a glass-fiber/epoxy resin composite blade of a small 1kW wind generator system....

Exemples français - anglais

industries du cuir et du textile / industrie mécanique / informatique et traitement des données / chimie - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’objectif du projet Comp2blade est de développer une pale composite haute technologie et un processus de fabrication innovant pour le marché du petit éolien à axe vertical.

Comp2blades aims to develop a hightech blade and an innovative production process for small windmills with vertical axes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues