Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

paire symétrique

symmetrical pair

communication - techdico
Sa Majesté a été conçue comme une paire symétrique avec l'Hôtel Carlton et le restaurant sur le site adjacent.

The theatre was designed as a symmetrical pair with the Carlton Hotel and restaurant on the adjacent site, now occupied by New Zealand House.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa Majesté a été conçue comme une paire symétrique avec l'Hôtel Carlton et le restaurant sur le site adjacent.

Her Majesty's was designed as a symmetrical pair with the Carlton Hotel and restaurant on the adjacent site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le Neoptera les parempodia sont une paire symétrique de structures provenant de l'extérieur (distal) surface de la plaque de unguitractor entre les griffes.

In the Neoptera the parempodia are a symmetrical pair of structures arising from the outside (distal) surface of the unguitractor plate between the claws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Side-force alleviation on slender, pointed forebodies at high angles of attack... A symmetrical pair of separation strips in the form of helical ridges are applied to the forebody to disrupt the primary lee-side vortices and thereby avoid the instability that...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
1 a practical guide to lossy differential lines... There are several reasons for this: On one hand having a symmetrical pair of lines carrying opposite signals close t
 PDF: www.pdamusician.com
A dht-based multicarrier modulation system with pairwise ml detection... Unlike the conventional discrete Fourier transform (DFT), the DHT cannot diagonalize multipath fading channels due to its inherent properties, and this results in mutual interference between subcarriers of the same mirror-symmetrical pair....
 PDF: eprints.gla.ac.uk
Symmetrical pair scheme: a load balancing strategy to solve intra-movie skewness for parallel video servers... According to the characteristic of intra-movie skewness, we propose a novel data placement strategy, called Symmetrical Pair Scheme (SPS)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Aerodynamic side-force alleviator means... A symmetrical pair of helical separation trips was employed to disrupt the leeside vortices normally attained....
 PDF: hdl.handle.net
paire symétrique

symmetric pair

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
▷
Intersection of harmonics and capelli identities for symmetric pairsWe consider a see-saw pair consisting of a Hermitian symmetric pair (G_R,K_R) and a compact symmetric pair (M_R, H_R), where (G_R, H_R) and (K_R, M_R)form real reductive dual pairs in a large symplectic group....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Existence of chaos for a singularly perturbed nls equation (1.1)... Specifically, the existence of Smale horseshoes and Bernoulli shift dynamics is established in a neighborhood of a symmetric pair of Silnikov homoclinic orbits under certain generic conditions, and the existence of the symmetric pair of Silnikov homoclinic orbits has been proved in [2]....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mirkovic-vilonen cycles and polytopes for a symmetric pair... Then (G, G σ) is a symmetric pair....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Symmetric pair plasmas with impurities and acoustic wave in itA motivation for the study of symmetric pair plasma dynamics lies in theinsight they provide into the dynamics of more general plasmas....
 PDF: arxiv.org
The variety of reductions for a reductive symmetric pairWe define and study the variety of reductions for a reductive symmetric pair(G,theta), which is the natural compactification of the set of the Cartansubspaces of the symmetric pair....
 PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

symétrique

•

amplification symétrique

•

montage en opposition de phase

•

régulier

•

paire de fils

•

paire de conducteurs

[...]

paire

•

plat

•

push-pull

•

égal

•

Exemples français - anglais

paire symétrique chargée

loaded symmetric pair
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

paire symétrique sous écran

shielded symmetrical pair
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une paire symétrique d'extension est constituée d'une ligne à chaque deux paires équilibrées distinctes.

A data transmission apparatus comprises a plurality of balanced lines, and a balanced pair for expansion is formed of one line each of two different balanced pairs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un appareil destiné à l'éclairage de la cavité vestibulaire/linguale et comprenant une paire symétrique de rétracteurs (A, B) pour la cavité orale.

Apparatus for the illumination of the vestibular/lingual cavity, having a symmetric couple of retractors (A, B) for the oral cavity.

santé - wipo.int
Les secondes régions (22) sont des régions sous la forme d'une paire symétrique par rapport au plan équatorial du pneu, comme les régions restantes comprenant les N-ièmes régions.

The second regions (22) are regions as a pair symmetrical about the equatorial plane of the tire and so are the remaining regions including the N-th regions.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод