Dictionnaire français - anglais

padouk

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Barwood cng cab fleet study: final results... Barwood representatives and drivers have come to consider the CNG vehicles an asset to their business and to the air quality of the local community
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
padouk
sciences naturelles et appliquées / politique de l'environnement - iate.europa.eu
La proposition visait à inscrire à l’Annexe II l’espèce Pterocarpus tinctorius (padouk d’Afrique) sans aucune annotation.

The proposal seeks to list the African padauk “rosewood” species (Pterocarpus tinctorius), in Appendix II without any annotation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
John a essayé plusieurs caisses claires Hendrix et est tombé sous le charme du son brillant, de l'attaque perçante et de la sensibilité du padouk africain.

John tried out several Hendrix snares and fell in love with the bright resonant tone, piercing attack, and sensitivity of African Padauk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
padouk
forêt - iate.europa.eu
Le Padouk est un bois exotique d'Afrique centrale et occidentale.

Specie Description: Padauk is an exotic wood from central and west Africa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Le client a le plus grand choix en matière d’essences, y compris celles sortant de l’ordinaire telles que padouk, lacewood, zebrano, myrtle…

– The customer has the largest choice of species, including unusual ones such as Padauk, Lacewood, Zebrano, Myrtle…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa première poésie hkit san, Padauk pan (Fleur de Padouk), a été publiée dans la brochure Hantha Kyemon.

His first hkit san poetry,Padauk pan (Padauk flower), was published in Hantha Kyemon pamphlet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous ces produits sont fabriqués à Sherbrooke à partir d’essences de bois exotiques comme le wengé, l’acajou ou encore le padouk.

All products are made in Sherbrooke from exotic woods like wenge, mahogany and even padauk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les xylophones de qualité professionnelle ont des lames en bois de rose ou en padouk, mais ces bois sont plus difficiles à trouver.

Professional quality xylophones have keys made of rosewood or padauk, but these woods are harder to find.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potential for irrigated tropical forestry in northern western australia... At seven months of age Tectona grandis (teak), Pterocarpus macrocarpus (Burma padauk) and Khaya senegalenesis (African mahogany) exhibit good survival and growth
général - core.ac.uk - PDF: researchrepository.murdoch.edu.au
padouk
forêt - iate.europa.eu
Quels types de padouk existe-t-il et quelles caractéristiques spéciales rendent-il l’africain padouk si spécial?

What types of padouk are there and what special features make african padouk so special is explained in this post.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le padouk provient principalement des forêts tropicales du Gabon et du Cameroun.

Padouk comes mainly from Cameroon and Gabon’s tropical forest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Padouk provient principalement des forêts tropicales du Gabon et du Cameroun.

Padouk comes mainly from Cameroon and Gabon’s tropical forest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poortland travaille exclusivement avec des bois de qualité Padouk et Iroko.

Poortland works exclusively with quality wood Padouk and Iroko.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des types de bois fréquemment utilisés pour la construction d’une terrasse sont l’Ipé, le Padouk ou le Merbau.

Much used wood species for constructing a deck are Ipé, Padouk, Merbau or Afromosia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
African rainforest : evolution and threats... The second category is made up of afromosia Pericopsis elata, agba Prioria balsamifera, ayous Triplochyton scleroxylon, dibetou Lovoa trichiloides, frake Terminalia superba, iroko Milicia excelsa, kossipo Entandrophragma candollei, moabi Baillonella toxisperma, movingui Distemonanthus benthamianus, padouk Pterocarpus soyauxii, sapelli Entandrophragma cylindricum, sipo Entandrophragma utile....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
padouk
politique de l'environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Natural durability of african padauk and niove comparaison of new trials and former data from the cirad databaseAfrican Padauk (Pterocarpus soyauxii) and Niove (Staudia kamerunensis) were tested in laboratory against Basidiomycetes....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Effect of extractives on vibrational properties of african padauk (pterocarpus soyauxii taub.)... This paper investigates such effects for African Padauk (Pterocarpus soyauxii Taub.),...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

forêt - iate.europa.eu
forêt - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le Padouk Le Padouk, bois d’origine africaine, sert généralement à la fabrication des instruments d’étude.

Paduk is an african wood generally used for the manufacture of study instruments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À propos d'HaPa: HaPa Drums est une entreprise de fabrication de tambours, une collaboration établie entre Pejman Hadadi et Padouk Drums Company.

HaPa Drums is a drum manufacturing company, collaboration between Pejman Hadadi and Padouk Drums Company established in 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’une des espèces de Padouk d’Afrique poussant uniquement dans les savanes et il est essentiellement utilisé comme bois de feu ou…

It is one of the African Padouk species growing only in the savannah and is mainly used as firewood or local timber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Padouk se caractérise par sa couleur rouge corail qui se transforme au fil du temps en une douce teinte gris argenté.

Padouk/Paduk is characterized by its coral red colour that changes with time in a soft silver-grey colour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la proclamation de cette naissance initiatrice, la tête du néophyte est rasée et saupoudrée d'un bois rouge (padouk), comme il est fait avec les nouveaux-nés.

For the enactment of this initiatory birth, the neophyte's head is shaved and is sprinkled with a red wood (padouk), as is done with the newborn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la proclamation de cette naissance initiatrice, la tête du néophyte est rasée et saupoudrée d’un bois rouge (padouk) comme il est fait avec les nouveaux-nés.

For the enactment of this initiatory birth, the neophyte's head is shaved and is sprinkled with a red wood (padouk), as is done with the newborn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ce bardage en planchettes de Padouk 15/130 n’est toutefois pas de stock, nous vous proposons un délai de livraison de 3 à 4 semaines.

If this Padouk Planchet terraces Cladding 15/130 is not in stock, we offer delivery within 3 to 4 weeks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la proclamation de cette naissance initiatrice, la tête du néophyte est rasée et saupoudrée d'un bois rouge (padouk), comme il est fait avec les nouveau-nés.

For the enactment of this initiatory birth, the neophyte's head is shaved and is sprinkled with a red wood (padouk), as is done with the newborn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres espèces de Padouk d’Afrique : Pterocarpus souyauxii et Pterocarpus osun provenant des forêts tropicales du Bassin du Congo ne sont pas concernées par cette disposition.

The other Padouk species of Africa: Pterocarpus souyauxii and Pterocarpus osun from the tropical forests of the Congo Basin are not affected by this provision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre Techniclic Padouk 60mm a été choisi pour couvrir la façade, les plafonds et même les caches pots, qui ont été dessinés suivant les plans de l’architecte.

Our Techniclic Padouk 60mm has been chosen for this project which will covered the walls, ceiling and even planters made in the style of the architect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la proclamation de cette naissance initiatrice, la tête du néophyte est rasée et saupoudrée d'un bois rouge (padouk) comme il est fait avec les nouveaux-nés.

For the enactment of this initiatory birth, the neophyte's head is shaved and is sprinkled with a red wood (padouk), as is done with the newborn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la proclamation de cette naissance initiatrice, la tête du néophyte est rasée et saupoudrée d’un bois rouge (padouk), comme il est fait avec les nouveaux-nés.

For the enactment of this initiatory birth, the neophyte's head is shaved and is sprinkled with a red wood (padouk), as is done with the newborn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En option, le client a le choix entre deux laques, Blu Laque ou Black Piano, ou entre quatre bois précieux, Palissandre, Ronce de noyer, Wengé polished ou Padouk.

As optionals, the customer can choose from two lacquered colours, Blu Laque or Black Piano, or four luxury woods: Rosewood, Burr Walnut, Polished Wengé or Padouk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une grande véranda avec un sol en Padouk accueille une piscine de 3.20 x 7m, avec nage à contre-courant et une cascade sur un mur en pierre qui assure le spectacle.

A large veranda with Padouk floor accommodates a swimming pool of 3.20 x 7m, with swimming against the current and a waterfall on a stone wall that ensures show.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vedette de cette exposition était le décorateur Émile-Jacques Ruhlmann qui a utilisé des éléments décoratifs tels que de la laque et des placages de bois exotiques comme le padouk et le palissandre.

The star of that show was decorator Émile-Jacques Ruhlmann, who used finishes such as lacquer and eggshell, and exotic wood veneers like amboyna and palissander.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues