Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Remote camera and trapping survey of the deep-water shrimps heterocarpus laevigatus and h. ensifer and the geryonid crab chaceon granulatus in palau... Combined trapping for Heterocarpus laevigatus and Chaceon granulatus, using a three-chamber box-trap and extended soak times (48-72 hr), may be an appropriate technique for small-scale deep-water fisheries along forereef slopes of Indo-Pacific archipelagoes

général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org

1 common bottom fishes caught by spc fishing projects... Crossland 8 Report on a deep-water fisheries survey in the New Hebrides by P....

PDF: www.spc.int

Deep-sea fisheries: the lessons of experience... In that paper we set out to examine the New Zealand Fisheries Quota Management System (QMS) and its issue of property rights to commercial fishers in the deep-water fisheries within adjustable catch limits

PDF: ojs.victoria.ac.nz

Length at first maturity of two species of lantern sharks (etmopterus spinax and etmopterus pusillus) off southern portugalEtmoplerus spinax and Etmopterus pusillus are captured in large quantities in some deep-water fisheries along the Portuguesc coast and are always discarded....

PDF: sapientia.ualg.pt

deep-sea fishing

pêche - iate.europa.eu

▷

Deep-sea fishing impacts on the shipwrecks of the english channel & western approaches... A high density of the sites displays evidence of detrimental impacts from the deep-sea fishing industry, predominantly trawler, scallop dredge and gill net fishing activities....

général - core.ac.uk - PDF: www.shipwreck.net

Deep-sea fishing in the exclusive economiczone of india, resources, performanceand new approaches to development... Several steps initiated in the past to develop deep-sea Fishing have been futile....

PDF: eprints.cmfri.org.in

pêcheries en eaux profondes

deep-sea fisheries

pêche - iate.europa.eu

Limitations des captures et de l'effort dans les pêcheries en eaux profondes

Catch and effort limits deep-sea fisheries

droit international - eur-lex.europa.eu

Même la Nouvelle-Zélande, 1ère nation de pêche profonde dans le monde, n’est pas en mesure de parler de « durabilité » à propos de ses pêcheries en eaux profondes.

Even New Zealand, the world’s leading fishing nation, cannot speak of “sustainability” when describing its deep-sea fisheries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En raison du mauvais état de certains stocks d’eau profonde et du manque d’évaluations scientifique, il y a lieu d’améliorer le cadre de gestion des pêcheries en eaux profondes.

The poor state of key deep-sea stocks and the lack of scientific data clearly demonstrated that a better management framework for deep-sea fisheries was necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Deep-sea fishery in the colombian caribbean sea: management and conservation strategies for an ecosystem approach to fisheriesThe aim of this research was to identify the potential of new deep-sea fisheries in the Colombian Caribbean Sea determining their biomass and spatial distribution in order to advice management and conservation strategies, based on ecosystem...

pêche / milieu naturel / droit international - core.ac.uk - PDF: elib.suub.uni-bremen.de

A scientific basis for regulating deep-sea fishing by depth ... The European Union is currently considering new legislation to manage deep-sea fisheries, including the introduction of a depth limit to bottom trawling....

Publications scientifiques

▷

Presentation of legislation/regulation developments for deep-sea fisheries... These include the adoption of a new EU regulation, in the context of the EU’s reformed Common Fisheries Policy, for the management of deep-sea fisheries in EU waters and the designation of large areas of the deep-sea within Canadian and US waters as closed to bottom fisheries or as marine sanctuaries to protect...

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Deep-sea fisheries management: the approach taken by the european unionThe original publication published by the Food and Agriculture Organization of the United Nations in Deep Sea 2003: Conference on the Governance and Management of Deep-sea Fisheries....

général - core.ac.uk - PDF: oar.marine.ie

▷

Out of sight, but within reach: a global history of bottom-trawled deep-sea fisheries from >400 m depth... This study gives new insight into the history of bottom trawled deep-sea fisheries through its use of FAO capture data combined with reconstructed catch data provided by the Sea Around Us- project, which are the only records containing bycatches,...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

pêche profonde

•

pêche en eau profonde

•

grande pêche

•

pêche lointaine

•

pêcheries

Exemples français - anglais

pêcheries sédentaires

sedentary fisheries

vie politique - iate.europa.eu

eaux en crue

flood waters

droit - iate.europa.eu

en eaux protégées

sheltered waters

vie sociale / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

zone d'eaux profondes

deep water area

remontée d'eaux profondes

upwelling current

courant ascendant

upwelling current

eaux résurgentes

resurgent water

eaux surjacentes

superjacent waters

eaux continentales

internal waters

inland waters

continental water bodies

eaux intérieures

internal waters

inland waters

eaux cernées par les terres

enclosed lake

landlocked waters

terminal lake

eaux enclavées

enclosed lake

landlocked waters

terminal lake

eaux artésiennes

artesian waters

eaux retenues

ponded water

eaux moyennes

mean water

eaux excédentaires

surplus water

overflow

spill water

eaux encombrées

congested waters

eaux européennes

European waters

eaux occidentales

Western Waters

eaux adjacentes

adjacent waters

Traductions en contexte français - anglais

Une pêcherie de trichiuridés, exploitant Aphanopus carbo , est une des rares pêcheries en eaux profondes qui se soit avérée durable sur une période d'environ 150 ans, car elle reposait sur l'utilisation traditionnelle de lignes avec des hameçons.

A Trichiurid fishery, which exploits Aphanopus carbo in the Atlantic, is a rare example of a deepwater fishery that, because it has traditionally used hook and line gear, has proved sustainable over a period of about 150 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод