Dictionnaire français - anglais

vins

pétillants

de qualité produits dans des régions déterminées

union européenne - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

l'élaboration de vins mousseux de toutes catégories, de vins pétillants, de vins pétillants gazéifiés

the production of all categories of sparkling wine, semi-sparkling wine and aerated semi-sparkling wine

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Addition d'alcool aux vins pétillants

Addition of alcohol to semi-sparkling wine

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
De plus, les vins sont rouges, blancs, roses, pétillants, pétillants et silencieux.

In addition, the wines are red, white, pink, sparkling, fizzy and quiet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
destinés à l'élaboration d'un type particulier de vins pétillants.

intended for the preparation of a specific type of the sparkling wines.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
MESURE DE LA SURPRESSION DES VINS MOUSSEUX ET PÉTILLANTS

MEASURING EXCESS PRESSURE IN SPARKLING AND SEMI-SPARKLING WINES

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
l'anhydride carbonique (vins pétillants et vins mousseux, surpression en bars à 20 °C

carbon dioxide (semi-sparkling and sparkling wines, excess pressure in bar at 20 °C

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Ses beau yeux pétillants, le suppliant de l’aider.

With his beautiful Green eyes, he begged me to help him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourtant, les vins pétillants ne sont pas incontournables.

The central looping vines however are unmistakable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La méthode est également applicable aux vins mousseux gazéifiés et aux vins pétillants gazéifiés.

The method also applies to aerated sparkling wines and aerated semi-sparkling wines.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Vins autres que les vins mousseux, pétillants et de liqueur, qui remplissent les conditions suivantes

Wines other than sparkling, semi-sparkling and liqueur that fulfil the following conditions

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
destinés à l'élaboration d'un type particulier de vins pétillants.

intended for the preparation of a specific type of the sparkling wines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seulement pour le vin et toutes les catégories des vins mousseux et des vins pétillants

Only with wine and all categories of sparkling and semi-sparkling wine

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Que d’amour et de fierté dans ces yeux pétillants!

Such pride and affection in your grandfathers eyes!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette collection est composée de 6 vernis holographiques très pétillants.

This collection consists of six holographic glitter polishes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Ice.bag® peut-il rafraîchir des vins pétillants ?

Can the Ice.bag® refresh sparkling wine as well ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues