Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
DURÉE MAXIMALE DES PÉRIODES DE TRANSITION

MAXIMUM DURATION OF THE TRANSITIONAL PERIODS

général - eur-lex.europa.eu
DURÉE MAXIMALE DES PÉRIODES DE TRANSITION

MAXIMUM DURATION OF THE TRANSITIONAL PERIODS

général - eur-lex.europa.eu
Les effets économiques des périodes de transition d'un et de deux ans

Economic effects of transitional periods of one and two years

général - eur-lex.europa.eu
Chauffez électriquement pendant les périodes de transition!

Heat electrically during the transitional periods!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1- Les périodes les plus à risques sont justement les périodes de transition.

The most dangerous times in life are the transitional periods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mise en question de l'identité nationale à travers l'école bolera à la fin des xviiième et xixème siècles ... les événements malheureux de ces périodes de transition séculaire sont alors interprétés comme des signes annonciateurs de graves bouleversements et vont jusqu'à remettre parfois en cause des valeurs identitaires....
général - core.ac.uk -
Élargissement et libre circulation : les effets sur le marché du travail dans l'union... Des périodes de transition seraient sans doute utiles des deux côtés, à condition qu'elles soient structurées et tiennent compte des différences régionales comme sectorielles sur ...
Migrations, exils et printemps arabes... Il convient aussi de différencier les moments révolutionnaires, parfois violents et suivis de guerres civiles, et les périodes de transition politique dans lesquels sont entrés certains pays du Moyen-Orient

Publications scientifiques

L'europe centrale, centre de l'europe?
... Aussi de longues périodes de transition post-adhésion seront probablement nécessaires pour que les ajustements agricoles et structurels puissent se réaliser sans ralentir l'intégration économique....
... Also long periods of post accession transition will be necessary in order that structural and agricultural adjustments be realised without slowing down the economic integration.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Un nouvel habitat du bronze final iiib dans le val d’orléans et ses traces de métallurgie du fer : bonnée, les terres à l’est du bourg (centre, loiret) a new settlement from late bronze iiib in the val d’orléans: bonnée, les terres à l’est du bourg (lands to the east of the town) (centre, loiret)
...supposées.La découverte de cet habitat dans ce secteur du lit majeur de la Loire, apporte de nouvelles données concernant l’occupation du sol et ses problématiques évolutives dans le Val d’Orléans sur ces périodes de transition avec le Hallstatt ancien....
... The discovery of this settlement in this sector of the major bed of the Loire, has produced new data concerning the occupation of the land and its evolutionary problems in the valley of Orleans over these periods of transition in the early Hallstatt
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cycles atmosphériques o2-c02. evolution, sédimentation et mise en réserve de l'énergie solaire (résumé) atmospheric o2-co2 cycles. evolution, sedimentation and solar energy storage (summary)
... Les dépôts ferrugineux marins apparaissent aux périodes de transition : Ordovicien inférieur, Dévonien inférieur et Lias supérieur....
... Easily a
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
La réinsertion sociale : les défis rencontrés à la suite d’une détention fédérale ou provinciale
... L’étude explore également les contrastes entre les clientèles provinciale et fédérale, faisant ressortir l’influence que la longueur des peines et des périodes de transition peut avoir sur la réintégration à la communauté....
général - core.ac.uk -
Economic and geographical aspects of the transitional periods analysis in the eu accession treaties... development and the level of pollution of thirteen states that joined the European Union (EU) in the last three enlargement rounds (2004, 2007, and 2013), with the length of transitional periods, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Transitional periods in one's life and their managing...etc.) One chapter is dedicated to the ritual as a tool of managing the transitional periods....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
The impact of integration of instructional systems technology into research and educational technology... Transitional periods of educational technology are discussed and principles of integration of in-structional technology in educational technology are reviewed
général - core.ac.uk - PDF: www.scirp.org
What happens when the migration barriers for 10 new eu member states already fall in 2009? first estimates... As the extension of transitional periods for the new MS in the field of migration from 2009 to 2011 is more and more unlikely because of the internal balance of power in the enlarged Union's Council,...
Europe / migration / construction européenne - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Transitional dispersive scenarios driven by mesoscale flows on complex terrain under strong dry convective conditions... This paper analyses the importance of the identification and physical implications of transitional periods for air quality applications....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

les périodes de transition (article 13, paragraphe 1

the transition periods (Article 13(1)

général - eur-lex.europa.eu
définit des périodes de transition pour l'application de ces mesures.

define transition periods for the application of these measures.

général - eur-lex.europa.eu
Ces périodes de transition représentent globalement des périodes de risque supérieur à la moyenne en terme de défection de production.

The transition periods represent periods of higher than average risk that output will be defective.

santé - wipo.int
Suivant L’inconfort des périodes de transition

Those who are uncomfortable in periods of transition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les dérogations accordées au cours des périodes de transition (article 13, paragraphe 2

derogations granted during the transition periods (Article 13(2)

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Ce sont là d’inévitables périodes de transition.

These are inevitable periods of transition in life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup traversent difficilement les périodes de transition.

Many are going through difficult life transitions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveau de puissance acoustique maximal par classe d'UA (y compris les périodes de transition

Maximum sound power level per class of UA (including transition periods

général - eur-lex.europa.eu
demeurer productif pendant les périodes de transition;

Keep staff productive during periods of transition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
incipit » Offre » Périodes de transition et de crise

incipit » Coaching offer » Transitions and crises

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre 2000 et 2012, l'industrie du PET de l'Union a traversé plusieurs périodes de transition.

Between 2000 and 2012 the Union PET industry has undergone through several transitions.

chimie - eur-lex.europa.eu
Certaines familles vivent difficilement ces périodes de transition.

Some children have a rough time with these transition periods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les périodes de transition tout est possible.

It is in the transitional space that all is possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Périodes de transition pour les nouveaux États membres

the end of the transition period for new member states

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pôle de boucle reste constant pendant les périodes de transition de la résistance du filtre.

The loop pole remains constant during transition periods of the filter resistance.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues